对于汉化者和等待者想说的一些话[也是废话]
by 斩铁剑
由于是潜水员,长期处于观望不回帖状态中
原本没什么特别的感觉,但今天晚上我看到此贴突然有了点感触来不吐不快
其实作为一名略懂汉化的玩家,我是很同情你们这些无私奉献出自己业余时间来汉化或等待汉化的老大们.很多汉化者或等待者由于自己工作生活问题感到汉化进度很慢,这些我可以理解,也无可厚非,但是很多汉化者或等待者们却相互指责,特别是因为询问工作进度和发表时间这些小事.大家都该知道,你就算再三对着一张白纸说话其上面也不会出现一篇文章,但尽管如此,我还是看到了很多催促汉化的帖子被发表和删除,或许因为无限期的汉化或等待都是很痛苦
的.而且,你们也许忽视了,你们的生活真正需要的是什么?只是为了汉化游戏从而自我感觉高人一等?还是因为空虚寂寞急需游戏的麻醉?都不是吧,敞开自己的心胸去感受生命的美好,不必去计较得失的平衡,即使没有物质的投入付出,至少我们的心是完整的,我们的生命是自由的,我们的人格不是低微的,把这份心情相互的分享,那么汉化和等待的辛劳烦闷就会烟消云散,这些无法用物质衡量的愉悦才是我们所追求的吧!
当汉化者把等待游戏的计划公布时,玩家拥有了等待或防止和别人等待"撞车",汉化者希望和对大家说"请你们看着我的努力并支持我"这份自信的分享才是真意.那么,既然相互间拥有了分享,大家就该满意于这种分享,就请你们更加坦诚一些.毕竟,当你们庄严汉化和等待汉化这款游戏时,你们就承担了这份分享,这是双方应有的默契.
其实,我要求的并不多.仅仅是希望大家不要自己搞得很疲累!保持沉默也不要紧,询问也不要紧,但不要忘了我们真诚的分享,这样努力与汗水才不会白留(相信有不少人为了大家懂得游戏剧情,为了分享才去汉化),期待与梦想才不会变质。不要被这些小小的问题所束缚,甚至连沉默一下都会相互指责的我们会是多么悲哀.分享之火并不是永久燃烧的.指责与长时间的牢骚必然会削弱它的光茫,但是,仅仅是在论坛上相互表示谅解,不要乱发牢骚就能重拾我们的真诚.杂七杂八的,已经没有什么可改或者说,改也不知道再怎么改了.也许,我有些地方太主观了,但文章已经改写了,也决定要发了,会让各位想到些什么,或者被指责,我的目的都算达到了
PS:不管如此.我一如既往的坚持写完了,最后一句:不要遗忘分享的真诚! |