光

暂缺 · 发表于 2002-10-3 15:26:42

Simple and Clean - Utada Hikaru - Kingdom Hearts theme
transcribed by smoo (http://www.cjas.org/~smoo/tabs.htm)

capo 3

C
When you walk away
Em                    Am
You don't hear me say please
  G
Oh baby, don't go
C                       G                         C
Simple and clean is the way that you're making me feel tonight
    Am
It's hard to let it go

Am               G
You're giving me too many things
      Am
Lately you're all I need
G
You smiled at me and said,

F
Don't get me wrong I love you
Em                           Am
But does that mean I have to meet your father?
Am                       C  
When we are older you'll understand
      Em                 Am
What I meant when I said "No,
                                Em
I don't think life is quite that simple"

C
When you walk away
Em                    Am
You don't hear me say please
  G
Oh baby, don't go
C                       G                         C
Simple and clean is the way that you're making me feel tonight
    Am
It's hard to let it go

Am               G
The daily things that keep us all busy
Am
Are confusing me
G
That's when you came to me and said,

F
Wish I could prove I love you
Em                           Am
But does that mean I have to walk on water?
Am                         C
When we are older you'll understand
    Em                Am
It's enough when I say so
                              Em
And maybe some things are that simple

C
When you walk away
Em                    Am
You don't hear me say please
  G
Oh baby, don't go
C                       G                         C
Simple and clean is the way that you're making me feel tonight
    Am
It's hard to let it go

C
Hold me
Em                        Am
Whatever lies beyond this morning
    G
Is a little later on
C                          G       C
Regardless of warnings the future doesn't scare me at all
Am
Nothing's like before

C
When you walk away
Em                    Am
You don't hear me say please
  G
Oh baby, don't go
C                       G                         C
Simple and clean is the way that you're making me feel tonight
    Am
It's hard to let it go

C
Hold me
Em                        Am
Whatever lies beyond this morning
    G
Is a little later on
C                          G       C
Regardless of warnings the future doesn't scare me at all
Am
Nothing's like before

C
Hold me
Em                        Am
Whatever lies beyond this morning
    G
Is a little later on
C                          G       C
Regardless of warnings the future doesn't scare me at all
Am
Nothing's like before

outro
C Em Am G

暂缺 · 发表于 2002-10-3 15:28:53

g o ole真好，一查就查到了

yinghua · 发表于 2002-10-3 15:33:49

なんか日本語と全然歌詞が違うな（笑）＾

yinghua · 发表于 2002-10-3 15:35:59

光本人が書いてるから誰も文句は言えないが・・・・

暂缺 · 发表于 2002-10-3 15:45:23

来玩了，抱歉。

暂缺 · 发表于 2002-10-3 15:46:02

来晚了，抱歉。

暂缺 · 发表于 2002-10-3 15:48:10

是完全不同，汗～～

yinghua · 发表于 2002-10-3 15:51:49

今、宇多田ヒカルの公式HPを読んだんだけど「Simple And Clean」とは「素朴で清潔」
という意味だそうです。

暂缺 · 发表于 2002-10-3 16:10:59

「先読みのし過ぎなんて意味の無いことは止めて」って、
予習やり過ぎのことか、それとも未来を考え過ぎのことかい？

yinghua · 发表于 2002-10-3 16:28:19

「先読みのし過ぎなんて意味の無いことは止めて」
        *              *                              *                                この三文字が見えない（泣）
頑張って中国語の訳から推測するに、未来の考えすぎのを止めてでいいと思う。

中国のプラグラムで作られたHP上の日本語は所々の漢字が見えないです。
文字指定コードの違いらしい、自分の書いた文も見えない字がある。

暂缺 · 发表于 2002-10-4 07:20:50

わたしのパソコン　は　にほんご　windows2000です。

yinghua · 发表于 2002-10-4 12:49:43

私のOSは９８なので中国で買ったゲームは中国語で書かれたファイル名をパソコンが
認識しないので遊べません。
ただ画面にいくつかの漢字が表示されないのは、OSの問題ではなく日本と中国の文字
コードの規格の違いが問題らしく、没办法です。

暂缺 · 发表于 2002-10-4 12:59:45

windows2000は中国語ファイル名も読めますよ。

yinghua · 发表于 2002-10-5 16:12:19

それは知ってるけど、２０００にすると対応してないゲームが出来なくなるんで。
これからガンダムSEEDが始まるのでバイバイ！

yinghua · 发表于 2002-10-5 16:50:23

面白かった。

再生の白狼 · 发表于 2002-10-7 11:39:19

有……她好象是写了个日语版本啊……

yinghua · 发表于 2002-10-7 12:51:24

光她会说英语，她现在上美国大学学习。

		自动登录	找回密码
密码			注册

光

回复:光

回复:光

回复:光

回复:光

回复:光

回复:光

回复:光

回复:光

回复:光

回复:光

回复:光

回复:光

回复:光

回复:光

回复:光

回复:光

回复:光