【TCG旧闻贴】这就是一个大坑！（8/12）更新

闇紅の魔導師 · 发表于 2008-1-25 11:49:25

难道你没看见祭品召回这几个字?

很马很马甲 · 发表于 2008-1-25 11:52:15

祭品召唤怎么了。只是提供了多一种召唤的途径。那个是“能”不是“才能”吧－－

闇紅の魔導師 · 发表于 2008-1-25 11:56:47

作为那种情况若为减少祭品行为则是XXX的场合，可以只用1个来作为祭品通常召唤。

XXXX的状态下，能把1个XXX作为祭品将此祭品召唤便是召唤限制的特征。

sxyz217 · 发表于 2008-1-25 12:00:05

If there are 4 or more DARK monsters with different names in your Graveyard, you can Tribute Summon this monster by Tributing 1 DARK monster. You can send 1 DARK monster from your hand to the Graveyard to destroy all monsters your opponent controls. If you activate this effect, destroy this card during the End Phase of this turn.
如果第一个can是只能的话,那么第二个can的效果是必发的了？
我觉得马甲说得对

chongsen · 发表于 2008-1-25 12:01:35

死水是哪张?

这张的优点是可以苏生

很马很马甲 · 发表于 2008-1-25 12:02:54

Can是 “可以”没错

要说那种描述方式就是召唤限制的话那就只有认了。。反正从字面是看不出

chongsen · 发表于 2008-1-25 12:03:40

原帖由 sxyz217 于 2008-1-25 12:00 发表
If there are 4 or more DARK monsters with different names in your Graveyard, you can Tribute Summon this monster by Tributing 1 DARK monster. You can send 1 DARK monster from your hand to the Graveya ...

支持一下

觉得很明显的事情可以通招

chongsen · 发表于 2008-1-25 12:06:46

原帖由 很马很马甲 于 2008-1-25 12:02 发表
Can是 “可以”没错

要说那种描述方式就是召唤限制的话那就只有认了。。反正从字面是看不出

绝对不是

在加拿大玩了四年美英了

u社还没有脑残到这个地步

雅克 · 发表于 2008-1-25 12:17:25

暗红你也残了么一一

参考恶刃和电子龙。。一一完毕。。。

闇紅の魔導師 · 发表于 2008-1-25 12:18:09

叙述用了BY,而不是WITH.

WITH才是用在可以只用1个祭品来进行的所谓附加方式.
而BY用是用在一种方式,方法,手段上.

例如帝龙,就是以"……CAN……BY……"

而附加类叙述为"……CAN……WITH……“

电子龙不能作为参考，要参考去找A王和帝龙去。

[ 本帖最后由闇紅の魔導師于 2008-1-25 12:20 编辑 ]

很马很马甲 · 发表于 2008-1-25 12:27:20

那个IF确实说明了问题

你硬找by和with的区别，太那啥了

帝龙那些有另外一句说不能通召的吧

飘 · 发表于 2008-1-25 12:30:38

可以通召的，至少我从中文翻译看来。

雅克 · 发表于 2008-1-25 12:34:50

原帖由 很马很马甲 于 2008-1-25 12:27 发表
那个IF确实说明了问题

你硬找by和with的区别，太那啥了

帝龙那些有另外一句说不能通召的吧

帝龙是BUG卡。。。
一一暗红重新找例子。。

[ 本帖最后由雅克于 2008-1-25 12:36 编辑 ]

蓝洛 · 发表于 2008-1-25 12:37:29

PTDN-EN035 Cannon Soldier MK-2(メガキャノン・ソルジャー/加农炮兵 ML-2)
中文名翻译错了

闇紅の魔導師 · 发表于 2008-1-25 12:38:52

貌似找了几个都感觉不怎么有共识的表达方式的样子,不过1楼的翻译也没特意表达过只能以那种方式进行.暂且就这么模棱两可.待UDE确认.

飘 · 发表于 2008-1-25 12:41:07

估计又一张神物出现。。。

chongsen · 发表于 2008-1-25 12:41:23

原帖由 sxyz217 于 2008-1-25 12:00 发表
If there are 4 or more DARK monsters with different names in your Graveyard, you can Tribute Summon this monster by Tributing 1 DARK monster. You can send 1 DARK monster from your hand to the Graveya ...

支持一下

觉得很明显的事情可以通招

丰收天使 · 发表于 2008-1-25 12:42:56

...话说天使众是不是惹到作卡的了,怎么一个个相继被黑化...
先是神圣女武神,再来是天空骑士,最后又是亲爱的大天使....天使族光属性的招牌是不是挂不住了~~

BobtheDuelist · 发表于 2008-1-25 12:44:16

原帖由 chongsen 于 2008-1-25 12:41 发表

支持一下

觉得很明显的事情可以通招

无论可不可以，你都不能同样的帖子发两次吧－－

艾雪 · 发表于 2008-1-25 12:44:19

就算可以通召...有谁去召他?
早埋都混黑了...

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻资讯] 【TCG旧闻贴】这就是一个大坑！（8/12）更新