[新手求助 ] 关于五十音图

zspzwal

最近在用DS上的软件学习五十音图,但有些发音总是听不清,请问旁边标的罗马音怎么拼,和英语音标一样吗?
我自己听了几部动画,觉得不一样啊,譬如'RA', 读起来是发 啦~ 的音吗? 还有 ' U' 要怎么读?是念 '屋' 吗?
?'ジ'怎么读,  'TSU' 怎么拼啊? 'T' 是读 '替' 还是 '的 ' 呢?
望高人不吝指教一下,把一些和英语音标不一样的读音像上面一样用中文给小弟标一下,小弟感激不尽~
另: 学完五十音图后该干什么呢?希望谁能指点一下小弟,谢谢~

罗洁爱儿

罗马音和英语音标不一样
“RA”的发音就是“啦”
' U' 是念成'屋'
'ジ'读成“机”的发音,
'TSU' 就是つ
'T'要看是什么假名，TA TE TO读成他，忒，偷。TI TU读成七，呲

zspzwal

谢谢LS的指点.....
不过我问的是 TSU 怎么读啊  ~
难道不同的字母在不同的假名里有不同的读音吗?
对了,我看见另一个帖子上说我爱你这样读:
啊一西呆路
a i shi te ru
这里的 te 怎么读的是呆呢?不是 忒啊
麻烦LS帮忙把ぁ行(这种说法没错吧~)的五个音给标一下吧~

[ 本帖最后由 zspzwal 于 2008-2-20 21:23 编辑 ]

罗洁爱儿

TE 的读音就是忒
愛してる
罗马字写成 a i si te ru
（shi=si）
TSU=TU，读“呲”的音（呲牙咧嘴的呲）

あ行五个假名为あいうえお，读音为 阿 衣 屋 诶 哦

罗洁爱儿

顺便，那个读音如果是用中文注音的话，是不准确的。日文肯多假名没办法在汉字中找到读音相似的，而且有的时候，同一行的假名虽然辅音相同，但是读法也不一样，タ行就是很好的例子，五个假名如果按照拼音来写，读音分别为：た(ta) ち(qi) つ(ci) て(tei) と(tou)，但是罗马字却是写成ta ti tu te to的

我爱喵喵

a i shi te ru
这里的 te 怎么读的是呆呢?不是 忒啊

te的读音可以近似认为是英语音标中的[te]

zspzwal

多谢两位大大的指教，小弟在这里谢谢了~

黄鸡蛋

原帖由 罗洁爱儿 于 2008-2-20 22:19 发表
顺便，那个读音如果是用中文注音的话，是不准确的。日文肯多假名没办法在汉字中找到读音相似的，而且有的时候，同一行的假名虽然辅音相同，但是读法也不一样，タ行就是很好的例子，五个假名如果按照拼音来写，读音分 ...

那五个假名的罗马字我怎么记得是ta chi tsu te to

罗洁爱儿

实际上是一样的，电脑进行输入的时候，就是这么输的，习惯了