[动画]游戏王5D's相关资料讨论贴

shenmimengzhu · 发表于 2011-3-4 13:02:58

コズミック・ブレイザー・ドラゴン（宇宙耀變竜？宇宙燃燒竜？）。。。

說起來這條竜我一直有一個疑問。。。這個ブレイザー究竟語源選用的是Blazar還是Blazer。。。

前者和類星能扯上關係。。。後者也可以和赤竜&末日太陽那巨大的燃燒體能扯上關係。。。這個不到最後還真不好說啊。。。

以上。。。

神之虚无 · 发表于 2011-3-4 13:12:06

嗯，反正没出来就是了，没有进入动画的停留在草稿上的东西也可以叫YY吧。

那不是草稿，是149截图

辰冈墨竹 · 发表于 2011-3-4 13:23:01

本帖最后由辰冈墨竹于 2011-3-4 13:36 编辑

LS，我看了149研究资料了……注意到卡组改变了。最近在准备很多证书考试，所以没有仔细看资料。很佩服XYZ大人能有那么多精力去研究剧情，真好啊。很久之前曾经跟他考据过一些东西，结果到后来实在觉得挤不出时间了。
ブレイザー我看网上基本上都对应的是Blazer，到底是不是能翻译为耀变体Blazar，我也不确定。目前，冲天类星龙是更好的翻译了，最好还能更猛烈一些，谁想一个吧。“流天”肯定是不够达意。

link132 · 发表于 2011-3-4 13:35:02

本帖最后由 link132 于 2011-3-4 13:38 编辑

ブレーザー (Blazar)は、巨大楕円銀河の中心にある大質量ブラックホールがエネルギー源となって明るく輝く天体、クエーサーの一種である。

ブレザー（英語：Blazer）は上着、ジャケットの一種であり、形状により「リーファージャケット」(reefer jacket)或は「スポーツ・ジャケット」(sports jacket)とも呼ばれる。

『ブレイザー』(BLAZER) は、1987年7月にナムコ（現：バンダイナムコゲームス）からリリースされたアーケード用シューティングゲーム。

似乎不能认为是Blazar= =

混沌创造者 · 发表于 2011-3-4 13:40:49

请采用谷哥翻译“西装外套宇宙龙”（耀变龙）=_,=

shenmimengzhu · 发表于 2011-3-4 13:45:50

本帖最后由 shenmimengzhu 于 2011-3-4 13:49 编辑

请采用谷哥翻译“西装外套宇宙龙”（耀变龙）=_,=
混沌创造者发表于 2011-3-4 13:40

blazer

[名]
1 ブレザー（コート）：色・デザインで統一したスポーツ用上着. ▼ふつう×blazer coatとはいわない.
2 ((略式))明るく輝くもの.
3 ((米))保温なべ［さら］.

blazer

名词 n.

1.色彩鲜艳的运动上衣
2.燃烧体;发光体

===================================

GOOGLE大神用得是Blazer哦（宇宙燃燒竜）

以上。。。

cqz009 · 发表于 2011-3-4 14:07:21

以上名称是在是太NB了。。。。

神之虚无 · 发表于 2011-3-4 14:40:38

谷歌真相吗。。。
叫宇宙光耀龙吧。。。燃烧体也肯定是要发光的嘛

。。。
光耀。。。燃烧。。。确实和最终的红球很有关系。。。希望这不是又一个编剧设下的局

HellKaiserRyo · 发表于 2011-3-4 15:08:38

反正不管怎么翻译，到最后官方汉字都会让人大跌眼镜的吧。。。
真红莲新星龙。。。

XYZ龙加农 · 发表于 2011-3-4 15:51:08

本帖最后由 XYZ龙加农于 2011-3-4 16:00 编辑

Shooting Quasar Dragon，看字幕版选择的翻译为流天类星龙。我觉得这个翻译欠妥，这里的Shooting虽然在英语中同Shooting Star，但是中文里不把流星叫射星。这个Shooting应该是喷射的意思。比如椭圆星系M87的类星体喷 ...
辰冈墨竹发表于 2011-3-4 11:43

不能用流还叫喷射流

冲天和射天还不一样么类星和流星明明是天降系的呀

名字用Shooting显然是因为流星龙本身效果也是召流星龙没有流字就和流星龙联系不上了

谷歌真相吗。。。
叫宇宙光耀龙吧。。。燃烧体也肯定是要发光的嘛。。。
光耀。。。燃烧。。。确实和最终的红球很有关系。。。希望这不是又一个编剧设下的局
神之虚无发表于 2011-3-4 14:40

http://home.u05.itscom.net/apodjpn/management/term/apodj(b).htm
blazar ブレイザーブレーザー

真相在此 2种都有
红球只是耀变的马甲红龙红到最后类星不也是白色么

反正不管怎么翻译，到最后官方汉字都会让人大跌眼镜的吧。。。
真红莲新星龙。。。
HellKaiserRyo 发表于 2011-3-4 15:08

真红莲新星龙是我译的官方没有正式汉字最多VJ介绍卡套时用过个真红灼热龙的叫法

神之虚无 · 发表于 2011-3-4 16:16:44

卡图上的黄龙明明没眼白。。。为什么150会有。。。

原来黄龙的变星效果比想象中还威武点。。。

辰冈墨竹 · 发表于 2011-3-4 16:32:45

XYZ大……Quasar类星体是遥远的星系中心，那些星系太过遥远，现在咱们看到的是他们年轻时的样子，拥有数十亿个太阳质量的核心超巨型黑洞刚刚形成的数十亿年里会吞噬周围的星际物质，这些星际物质在落入时间和空间都消灭的黑洞视界之前会因为强烈挤压的高温引发核聚变而喷射出来。有的喷射流长达10万光年。这种东西如何个“天降系”啊。其实我不太明白“流天”这个短语是什么意思……“流天澈地”么？
效果涉及流星龙也没必要非的名字上也加上啊，黑炎之骑士和幻影之骑士的名字也没关系啊……

落叶唯求 · 发表于 2011-3-4 16:54:19

名字问题又何苦纠结成这样呢……小弟我还觉得“疾天类星龙”不错呢……

MechWarrior · 发表于 2011-3-4 17:15:04

念日文好了，何必纠结中文译名

shenmimengzhu · 发表于 2011-3-4 17:22:33

本帖最后由 shenmimengzhu 于 2011-3-4 17:28 编辑

http://www.tv-tokyo.co.jp/contents/yugioh/img/card_150.jpg

不能用流还叫喷射流
冲天和射天还不一样么类星和流星明明是天降系的呀

名字用Shooting显然是因为流星龙本身效果也是召流星龙没有流字 ...
XYZ龙加农发表于 2011-3-4 15:51

LSD這變星太神了。。。不局限於1而且OCG效果也不同的話說明這是動畫中的伏筆啊。。。

天・地・人的元設定復活了。。。

天（SDD）+地（RDD）+人（LSD）=宇宙（CBD）

這就是宇宙竜的真實啊。。。LSD把SDD&RDD都變成2星三角加速同調出來的最終AM

這才是『赤き竜』的正體啊

以上。。。

神之虚无 · 发表于 2011-3-4 18:06:56

LSD這變星太神了。。。不局限於1而且OCG效果也不同的話說明這是動畫中的伏筆啊。。。

天・地・人的元設定復活了。。。

天（SDD）+地（RDD）+人（LSD）=宇宙（CBD）

這就是宇宙竜的 ...
shenmimengzhu 发表于 2011-3-4 17:22

可是原历史中蟹自己领悟出三角加速。。。既然是自己的力量素材应该不会和其他怪有关。。。
黄龙要是真的再出现一次那真是面子太足了- -

shenmimengzhu · 发表于 2011-3-4 18:12:00

本帖最后由 shenmimengzhu 于 2011-3-4 18:13 编辑

可是原历史中蟹自己领悟出三角加速。。。既然是自己的力量素材应该不会和其他怪有关。。。
黄龙要是真的再出现一次那真是面子太足了- -
神之虚无发表于 2011-3-4 18:06

元歷史中也有S眾&S六竜啊。。。假設在一個高手如雲的大賽中蟹借用同伴的這兩張竜卡在某比賽中三角同調召喚出CBD完全和蟹自己領悟的三角同調不衝突啊

自己領悟新境地也不必非要自己的素材啊。。。元歷史中哪場決鬥大會也沒有規則所讓蟹只能用自己的SD出場去戰啊。。。

境地是自己領悟的。。。但是力量是大家的絆這不是很正常的事情嗎

以上。。。

JunkWarrior · 发表于 2011-3-4 18:46:57

类星卡图真帅

XYZ龙加农 · 发表于 2011-3-4 20:07:19

本帖最后由 XYZ龙加农于 2011-3-4 20:30 编辑

ariestellar
遊星の背中に竜の痣が集まると他の皆の腕から痣が消えますよね？　しかし150話を見ていたら龍亞の痣だけ消えずに残っていたのですが……これには何か深い意味があるのでしょうか？

katsuono
他の人も光が消えただけで服の下に痣はあります。

4人的痣都在衣服下面

XYZ大……Quasar类星体是遥远的星系中心，那些星系太过遥远，现在咱们看到的是他们年轻时的样子，拥有数十亿个太阳质量的核心超巨型黑洞刚刚形成的数十亿年里会吞噬周围的星际物质，这些星际物质在落入时间和空间都消 ...
辰冈墨竹发表于 2011-3-4 16:32

黑炎和幻影原名本来就没关系但类星和流星名字明显是有关的
Quasar在这里只是名字管他真正类星体是怎么样又不是真来宇宙的类星体了要去纠结这个的话还有一堆星星太阳月亮呢

在与Z的战斗中猩猩“下去了” 然后类星也“下去了” 从前2作有古蛇和魔鬼来看本作的多半就是基督宗教的红龙这战明显是红龙挑战上帝失败的事为原型
猩猩直冲太空后和类星面对面也就是类星从太空下去地球而以前流星在猩猩觉醒时也是这样下去类星和流星都是和猩猩见面后下去流星是和猩猩精神交流后下去而类星是猩猩上来迎接自己下去类星完全是华丽化的流星

流天是在天上流动

元歷史中也有S眾&S六竜啊。。。假設在一個高手如雲的大賽中蟹借用同伴的這兩張竜卡在某比賽中三角同調召喚出CBD完全和蟹自己領悟的三角同調不衝突啊

自己領悟新境地也不必非要自己的素材啊。。。元歷史 ...
shenmimengzhu 发表于 2011-3-4 18:12

白白白怪和超白白白怪的素材一样净净心和净净净心的区别就是金不金色吧
金色是从龙之纹章里出来的也就是说净净净心不是猩猩个人的力量而是加了6DS绊力的净净心

王样借助过精灵和众人的绊力但战翻大蛇的马甲和究极态也没用最后还是要自己把大蛇吃了旧呆也借助过有汗的绊力但战翻人妖2也没用最后也还是要自己把人妖吃了这次猩猩想靠人多势众用绊力来解决是不可能的老实去跟BOSS合体吧

151的墓地5张卡是KUSO旧呆的希望抽猩猩借助6DS的绊力战翻5时械但Z用生命树再度0伤逆转连类星也退场了 Z的LP4000看来铁壁了想不到被猩猩用SD打伤了这时基动的红球来了超展开猩猩进入红球回忆里看到未来的海誓山盟

KUSO机动武斗传猩猩用同盟拳战翻10天使然后救出红球里的耀变用LOVE LOVE拳战翻红球生命树

5DS的SD和废品就像GX的融合和接触融合都是一直支持主角的2种力量
旧呆在178的最后一击正结合了这2种力量用融合魔法卡为COST集齐素材然后发动究极接触融合
这次猩猩也会结合SD和废品2种力量完成最后一击吧

carly · 发表于 2011-3-4 21:33:22

《-/Shooting Quasar Dragon》 †
Synchro・Effect
LV１２/LIGHT/Dragon/ATK4000/DEF4000
1 Tuner Synchro Monster + 2 or more non-Tuner Synchro Monsters
（正確なテキスト判明までお待ちください）日本語訳
シンクロ・効果モンスター
星１２/光属性/ドラゴン族/攻4000/守4000
シンクロモンスターのチューナー１体＋チューナー以外のシンクロモンスター２体以上
（正確なテキスト判明までお待ちください）　Shonen Jump Magazine Insertsで登場する光属性・ドラゴン族のシンクロモンスター。

↑
関連カード †
•テキスト不明カード
•日本未発売カード
↑
収録パック等 †
•Shonen Jump Magazine Inserts JMPS-EN002 Ultra

SJ已经确定下一个附送就是SQD了。。。。不知道VJ会不会四连送游戏王= =

		自动登录	找回密码
密码			注册

[动漫游戏] [动画]游戏王5D's相关资料 讨论贴

[动漫游戏] [动画]游戏王5D's相关资料讨论贴