| 游戏名称（日） 牧場物語 わくわくアニマルマーチ | 游戏名称（中） 牧场物语 欢乐动物进行曲 | 机种 Nintendo Wii | 类型 体感模拟游戏 | 发售日 2008年10月30日 | 网络 WiiConnect24对应 | 售价 7140円（含税） | 传统控制器对应，游戏人数1～4人 |
牧场物语，是通过和动物、自然相接触，享受牧场生活的游戏。
一开始可以选择主人公的性别。
最初只有少量的钱和工具，不过在本作中像菲恩这个在天空中飞翔的妖精一样的小精灵会在游戏中提供帮助。
宽广的大陆上有各式各样的地方。
镇上住着很多人，也有着其他的牧场。
一边欣赏美丽的景色，一边和各地的人们说话，有些人会给予物品，还有些人会提供游戏初期的指导。
在四处转的时候，可以捡到Yao草、蘑菇、树果等物品，看到的话毫不迟疑的捡起来吧。
吃掉，出货，当作礼物送给别人，抑或是喂给动物，可以在各种情况下使用。
虽说主人公所到达的地方是牧场，但其实只有几间破旧的建筑而已。最初的时候就在小范围内培育作物，并踏实地出货收获物和捡到的东西，慢慢地挣钱才是正道。
等到有了一定的资金，就购入动物吧。每天和动物说话，和动物的友好度会逐渐上升，相应的畜牧产品也会逐渐提高品质哦。
像这样慢慢的积攒资金，游戏中的世界也会逐渐变得广阔。在『牧场物语』的世界里，有各种各样的有趣事情。培养作物，与动物和人友好相处，遇到各种事件，钓鱼，在矿山的洞窟中开采，参加节日的庆典……一切的一切都充满欢乐。
太过努力的话，大概也会累倒吧。
但是没关系！
这个游戏不存在“GameOver”。当然，为了迅速推进剧情发展而努力也是乐趣之一，但是在结局之后也可以继续游戏。这个世界无论什么时候都会迎接你的到来哟。
※总之，要注入爱
牧场中顽固的老爹 ワーダ★おじさん
晴朗的大草原，摇晃的马车货台
来到「祥和镇（ハモニカタウン）」的主人公和半人形的小精灵「菲恩」
立刻从镇长那里借用了土地，开始了牧场生活
借助大家的力量
渐渐习惯了牧场生活后的某一天…
出现了令居民们感到困惑的情况
据说风逐渐地减弱
水和火变得毫无气势
大地也显示出衰败的迹象
为了帮助居民们结束这种困惑的日子，主人公和菲恩决定追查原因
首先，要去女神大人那里问一问……
憧憬着牧场生活，来到「响板（カスタネット）大陆」的主人公。见到为难的人们，得知自然之力减弱的主人公，毅然决定去调查原因……
顽皮、好奇心旺盛的男孩子和大方、我行我素的女孩子——无论选哪一个，在能力和故事方面都没有差异。不过，因为能结婚的对象和活动等会根据性别变化而变化，所以要慎重选择！
与动物们的友好度提高的话，可以骑在它们身上！而且，在响板大陆有动物赛跑，居民们也狂热于此。在每天的接触中注入情感，以赛跑第一名作为目标吧。
使用新道具「动物口哨」，可以教给宠物们各种各样的技艺哦！
不断的投入你的爱，让宠物们把各种技艺都掌握娴熟吧。
得到照相机之后可以随心所欲的拍摄照片，拍下来的照片还可以通过通信机能传送给朋友们。在照相馆选择喜欢的摄影背景，开启自动拍摄功能，和你心爱的动物一起拍摄各种各样的合影吧。
这一次，可以培育茶叶和咖啡豆了♪
微风徐徐，望着茶田随风摇动的姿态，真是说不出的惬意
当然，使用新的作物，还可以制作出新的料理哦！
从某人手中得到钓鱼竿以后，就可以在海、河、湖之类的地方钓鱼了。
只要在说边就可以享受钓鱼之乐！技术上升的话，可能会钓到意料之外的鱼哦！
把自己打扮得漂漂亮亮，感受最原始的快乐！
洋服和装饰物有上百种，试着把他们全部集全也许是一种挑战？
连孩子的服装也可以更换，亲自动手试一试吧！
本部分视频地址
http://www.bokumono.com/series/wakuwaku/movie/index.html
教给宠物们各种各样的技艺！
使用动物口哨可以教给宠物们技艺！拍手，跳跃……与宠物们友好相处，会看到各种各样的技艺哦～
骑着动物出去逛逛！
牛、山羊、长颈鹿……本作中有各种各样的动物可以骑乘。高兴的时候，试着与动物们一起出去逛一逛吧？
本部分视频地址
http://www.bokumono.com/series/wakuwaku/movie/shortconte.html
1.骑乘动物移动篇
终于登场了！「Puppet Muppet」短篇剧场第1弓单公开！
2.令人害羞的照片篇
令人心跳的「Puppet Muppet」短篇剧场第2弓单公开！
3.马戏团篇
「马戏团」会在Wii『牧场物语 欢乐动物进行曲』登场。那么，短篇剧场第3弓单的“牛先生与青蛙先生”要说的是……
4.穿衣打扮篇
受到好评的短篇剧场第4弓单！
牧场生活也要好好打扮一下～这次的“牛先生与青蛙先生”又如何呢？
本部分视频地址
http://www.bokumono.com/series/wakuwaku/movie/cm_pv.html
动物篇
各种动物登场，可爱满点的CM～
天神大人（神さま）
统治这片土地的天神大人，沉睡于天上界。
传说有着能够让女神之树复活的力量。
女神大人（女神さま）
从古时起就在这片土地上的女神，长久以来守护着自然之力。
无论什么时候都带着平静的微笑。
菲恩（フィン）
被女神大人创造出来的半人形的小精灵。经常在主人公周围飞来飞去，对主人公进行各方各面的指导。
魔女大人（魔女さま）
在铜锣（タムタム）之森深处居住的魔女，据称年龄和女神大人差不多。很少和人交往，自由自在地生活着。
魔法使（魔法使い）
在祥和镇附近居住的魔法使。喜欢观星，在家门口安置了巨大的望远镜。
莉娜（リーナ）
牧场「角笛（ホルン）」的独生女。
喜欢料理和钓鱼，开朗的家庭型女孩。
非常喜欢牧场的动物们。
舞（マイ）
宿屋「奥卡利那笛亭（オカリナ亭）」的看板娘。（感觉直接搬过来更有魂所以不译了囧）
非常喜欢美味的食物，最大的乐趣是风味美食游。
不过她自己的料理水平实在难以令人恭维……
琴美（コトミ）
裁缝屋「长笛（フルート）」的怕生老实的女孩。拥有一流的手艺，但不是很擅长和别人交流。
阿妮丝（アニス）
农场「木琴（マリンバ）」的女孩。
和善待人，行为高雅的姐姐。
对Yao品调和的手法很得意，有时会把做出来的Yao品送到诊所。
凯茜（キャシー）
在酒馆「口风琴（アルモニカ）」工作的美貌女店员。
像个能够依靠的大姐一样。
喜欢骑马，经常出入于角笛牧场。
鲁克（ルーク）
木工所师傅的儿子。
自信满满，性格开朗的热血青年。
每天进行着使用斧头的修行。
小瀬（オセ）
在家事屋工作的惯用单手锤的青年。
性格认真，感情表现十分直接。
典型的爽快大哥类型。酒量非常好。
田尾（タオ）
协助渔业工作，喜欢钓鱼的青年。
和善大方，我行我素，喜欢午睡的治愈系类型。
基尔（ギル）
镇长哈巴尔的独生子。
气质高贵，但稍有些傲慢的青年，有着是个为了城镇而思考的认真一面。
朱利（ジュリ）
在各地旅行的雕金师。
在「装饰古琴」（アクセサリーコト）工作。
非常喜欢美丽的事物，热衷于Fashion Check中。
哈巴尔（ハーバル）
总是考虑城镇的事情的祥和镇镇长，不过也有努力过后却没有成效的情况。平时在办公室工作。
塞拉芙（セラフ）
裁缝屋的店主，举止大方的老婆婆。就是她把裁缝的手艺教授给琴美和露米的。
泰姆（タイム）
农场「木琴」（マリンバ）家的儿子。有些自大，不过在种子屋的工作做得很漂亮。
苏欧（スオウ）
砂锅亭（ココット亭）的老板娘。生于南国，被南国的大海养育，钓鱼相关的事情无所不晓。
萨姆森（サムソン）
南方岛屿上旅店「砂锅亭」的老板。性格明快开朗，喜欢唱歌跳舞。把夫人苏欧、女儿茜拉当作宝物一样看待。
佩林（ペリン）
在教会「钢片琴」（チェレスタ）每天祈祷的神父，性格认真老实。没有什么体力，但是很努力。
可爱的动物们隆重登场！
这是能够治愈疲劳的宠物们，以及拥有厉害技艺的马戏团的动物们的大行进！
糟糕了！马戏团的动物们从笼子里逃出来了！不尽早发现的话，街上的人们就要面临噩梦了。怎样才能在引起骚乱之前解决这个问题，马戏团的团长这下子可头痛了……
牛和山羊能够产出奶，鸡可以下蛋，绵羊身上可以采集羊毛。如果想要获得高质量的畜牧产品，每天的喂食浴刷毛是必不可少的。
响板大陆上也有很多野生动物。最初也许会出现遇到后它们却逃跑了的情况，但随着友好的上升会逐渐改变，最后还可以把它们带回家作为宠物饲养。得到宠物之后，每天带着它们散步，还可以用动物口哨教它们一些技艺。
我实在是没有精力去翻译了……凑合看看吧……
点击日志名查看
7/11「欢迎来到欢乐动物进行曲的世界♪」 （更新人：ワーダ★おじさん）
7/25「享受舒适的农耕操作」 （更新人：モトキ班長）
8/1「各种各样的动物让人眼花缭乱！」 （更新人：ワーダ★おじさん）
8/8「诸位，初次见面请多关照！我是かなりん星来的かなりん♪」 （更新人：飼育係かなりん）
8/15「角色很重要，但做出勉勉强强的角色是十分乱来的事情」 （更新人：ワーダ★おじさん）
8/22「〜牧场管理人メゾン・ド・ヤマギ本周告知〜」 （更新人：メゾン・ド・ヤマギ）
8/29「秋天的脚步声渐渐接近，新的农产品也伴随而来」（更新人：ワーダ★おじさん）
9/5「享受舒适的农耕操作2」 （更新人：モトキ班長）
9/12「牧场物语的「物语」部分是？」（更新人：ワーダ★おじさん）
9/19「在牧场物语 欢乐动物进行曲中进行料理♪」 （更新人：飼育係かなりん）
9/26「这不是动物嘛！」（更新人：ワーダ★おじさん）
10/3「牧场管理人メゾン・ド・ヤマギ的动物日记」（更新人：メゾン・ド・ヤマギ）
10/10「来吧，东京游戏展！」（更新人：ワーダ★おじさん）
10/17「制作冰激凌！」（更新人：モトキ班长）
1024*768
1280*1024
1600*1200
[ 本帖最后由 qisiwole 于 2008-10-17 21:08 编辑 ] | 
[复制链接]
|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界
( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )
发表于 2008-7-25 21:22:09
提升卡
变色卡
显身卡
楼主
发表于 2008-7-26 09:52:41
发表于 2008-8-22 19:46:00
