【Astral Union】游戏王zexal OPED熟肉版先行(720P/BT/115)

qevilcrystal · 发表于 2011-3-5 16:26:02

深深感谢sartiend

GANA · 发表于 2011-3-5 16:31:28

技术可以支持但是只有周末有空

大将 · 发表于 2011-3-5 17:12:11

感谢字幕组一直以来的辛勤劳动，希望游戏王zxeal熟肉能一直欣赏到。

サトシ · 发表于 2011-3-5 17:14:55

其实也想参与制作，因为比利比利那的游戏王基本都是我在搬而且生肉也大丈夫了…不过因为在学校的原因似乎也无法第一时间弄下片源…而且这个一级的要求我这个二级生也只能一边应援了…另外感谢S君的付出…

game_roy · 发表于 2011-3-5 17:59:35

唉，只能纯支持了，卡片类的字幕总是很纠结呢。。。

ゞ風の嵐 · 发表于 2011-3-5 18:09:06

對字幕組的辛勤工作報以充心的感激

闇紅の魔導師 · 发表于 2011-3-5 18:53:51

我会时间轴可是特效那块没怎么研究=V=
wyf上卿大人发表于 2011-3-5 15:20

有完整做过一次时间轴吗？基本的字体设定等呢

此外。。。正在聯繫一名『秘密武器』中。。。目前還沒回來。。。同樣是YGO動畫的FAN（已經獨自翻譯了幾乎全部的F社出品的廣播劇CD 質量有保證）。。。

shenmimengzhu 发表于 2011-3-5 15:49

楽しみにしているよ～

技术可以支持但是只有周末有空
GANA 发表于 2011-3-5 16:31

哪方面？特效时间轴这些吗

其实也想参与制作，因为比利比利那的游戏王基本都是我在搬而且生肉也大丈夫了…不过因为在学校的原因似乎也无法第一时间弄下片源…而且这个一级的要求我这个二级生也只能一边应援了…另外感谢S君的付出…
サトシ发表于 2011-3-5 17:14

是否有完成过完整的字幕？

yangheng · 发表于 2011-3-5 19:03:09

额……能力有限……
只能白白支持一下了……

wyf上卿大人 · 发表于 2011-3-5 19:03:41

做过完整的一话0,0 字体颜色大小都没什么问题

jsfd.easy · 发表于 2011-3-5 19:05:29

视频白含泪走过
原来记得X2做过，后面果断烂掉了么。

其实找别的字幕组来最方便，这边只用出一个翻译。

闇紅の魔導師 · 发表于 2011-3-5 19:06:15

以前有参加过某制作还是自己业余学过？是否有作品呢

方便的话发我邮箱看看吧 darkrednw@vip.qq.com

rezhixi · 发表于 2011-3-5 19:29:38

无限支持汉化人员，你们辛苦了，在此献上我至高的敬意

dogma · 发表于 2011-3-5 19:31:25

个人表示
听力一般，能独自一人翻译一部大致内容（英语不行，有些地方容易出问题）！以将游戏王5D`s公式规则书3.0版读熟。无相关经验！日语水平测试未考，不知道ASS是啥！
片子基本在百度上看第一更！

估计NW里跟我一样的人会有很多！

wyf上卿大人 · 发表于 2011-3-5 19:37:09

本帖最后由 wyf上卿大人于 2011-3-5 19:39 编辑

http://www.tudou.com/programs/view/dY5lbZKF0-k/

贴个链接吧这个视频的字幕都是我做的音频你无视好了=3=

业余自学的

WateringKaka · 发表于 2011-3-5 19:43:46

= = 被闇红版点名了……
点点点点点点 ●●● ●●● ··· ··· 。。。。。。 ... ...

消忆のFAIRY · 发表于 2011-3-5 19:47:33

仅以此回复表达对字幕组无限的崇拜爱与信任~

WateringKaka · 发表于 2011-3-5 19:55:19

视频白含泪走过
原来记得X2做过，后面果断烂掉了么。

其实找别的字幕组来最方便，这边只用出一个翻译。
jsfd.easy 发表于 2011-3-5 19:05

那啥……俺们X2的诗儿嘛……比较忙所以……最终烂尾也是无奈滴…………

虽然咱每周都能最速下到片源，不过咱准备退出OCG了……＝"＝……
加上咱现在工作也算蛮忙的……（看咱都没怎么上论坛就知道了〓ω〓。）……
闇红版考虑考虑SM盟主君吧……

闇紅の魔導師 · 发表于 2011-3-5 20:06:07

http://www.tudou.com/programs/view/dY5lbZKF0-k/

贴个链接吧这个视频的字幕都是我做的音频你无视好了=3=

业余自学的
wyf上卿大人发表于 2011-3-5 19:37

能培养的孩子，见PM

diaomamade · 发表于 2011-3-5 20:07:08

真的很感谢sartiend啊

是他在背后默默地努力，才有了我们每个星期23分钟的快乐啊

闇紅の魔導師 · 发表于 2011-3-5 20:08:45

那啥……俺们X2的诗儿嘛……比较忙所以……最终烂尾也是无奈滴…………

虽然咱每周都能最速下到片源，不过咱准备退出OCG了……＝"＝……
加上咱现在工作也算蛮忙的……（看咱都没怎么上论坛就知道了〓ω〓。）……
闇红版考虑考虑SM盟主君吧……WateringKaka 发表于 2011-3-5 19:55

这说的很宿命啊，也就是盟主必须跳坑了么。连同你那一份

		自动登录	找回密码
密码			注册