【Z/X】-Zillions of enemy X- 额外包第六弓单 E06「少女的圣战」完整中文全卡片列表

風無怨

原载地址：http://zx.colintrinity.com/card/
同时发表于：http://bbs.newwise.com/thread-837425-1-1.html

本文翻译内容由【异界群敌】Z/X中文资料站原创。
欢迎游戏玩家、店家进行交流或交易时使用本文翻译内容。
欢迎转发与转载本文，但转载时请完整保留本声明全部信息，
注明来源与网址，并且不得擅自修改卡表内容。
如果想要将本卡片列表内容大量或全部转载至其他网站，又或收录到外部数据库、程序等中，
请务必事先与【异界群敌】Z/X中文资料站联系并征求同意。

禁止“悠久の黄沙”（chen84131等）及其相关组织、产业或成员以任何方式使用本文一切翻译资料
不欢迎“悠久の黄沙”（chen84131等）及其参与剽窃的相关成员浏览本文正文

传送门：
Z/X商品情报&动画情报&世界观设定综合专楼：http://bbs.newwise.com/thread-740089-1-1.html
Ｎｅｗ：【异界群敌】Z/X中文资料站：http://zx.colintrinity.com
Ｈｏｔ：【异界群敌】在线卡片查询应用：http://zx.colintrinity.com/zs-main
宣传微博@异界群敌ZX：http://weibo.com/zxtcg


【异界群敌ZX】B01「異世界との邂逅／邂逅异世界」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-731775-1-1.html
【异界群敌ZX】B02「巨神の咆哮／巨神的咆哮」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-742411-1-1.html
【异界群敌ZX】B03「五帝竜降臨／五帝龙降临」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-742993-1-1.html
【异界群敌ZX】B04「黒騎神の強襲／黑骑神的强袭」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-713536-1-1.html
【异界群敌ZX】B05「覇王の凱歌／霸王的凯歌」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-747277-1-1.html
【异界群敌ZX】B06「五神竜の巫女／五神龙的巫女」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-776932-1-1.html
【异界群敌ZX】B07「運命の相剋／命运的相克」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-799309-1-1.html
【异界群敌ZX】B08「神祖の胎動／神祖的胎动」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-818670-1-1.html
【异界群敌ZX】B09「覇者の覚醒／霸者的觉醒」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-824583-1-1.html
【异界群敌ZX】B10「真紅の戦乙女／真红的战少女」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-828544-1-1.html
【异界群敌ZX】B11「神子達の戦場/神子们的战场」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-831391-1-1.html
【异界群敌ZX】B12「魔蠱の人形姫/魔蛊的人偶姬」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-834025-1-1.html
【异界群敌ZX】B13「変革の疾風/变革的疾风」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-836677-1-1.html
【异界群敌ZX】B14「断罪の白焔弓/断罪的白焰弓」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-885400-1-1.html
【异界群敌ZX】B15「起動！超神器/启动！超神器」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-891912-1-1.html

【异界群敌ZX】E01「英雄達の宴／英雄们的宴会」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-733149-1-1.html
【异界群敌ZX】E02「日本一ソフトウェア／日本一软件」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-757406-1-1.html
【异界群敌ZX】E03「回転むてん丸／回转无添丸」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-826063-1-2.html
【异界群敌ZX】E04「日本一ソフトウェア2／日本一软件2」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-830642-1-2.html
【异界群敌ZX】E05「蒼海の大決闘／苍海的大决斗」完整中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-837425-1-1.html

【异界群敌ZX】预组第1弓单白红「天王寺飞鸟 天使的慈爱」、黑蓝「上柚木绫濑 黑兽的斗剑」：http://bbs.newwise.com/thread-734829-1-1.html
【异界群敌ZX】预组第2弓单蓝白「各务原安昙 苍星的剑姬」、绿红「青叶千岁 翠龙的双刃」：http://bbs.newwise.com/thread-734935-1-1.html
【异界群敌ZX】预组「天王寺飞鸟&上柚木绫濑」「黑崎神门&青叶千岁」「各务原安昙&仓敷世罗」：http://bbs.newwise.com/thread-783389-1-1.html
【异界群敌ZX】预组第4弓单红蓝「英雄王的进击」、黑绿「妖艳的魔力」：http://bbs.newwise.com/thread-823345-1-1.html
【异界群敌ZX】预组第5弓单白黑「孤高的反逆者」：http://bbs.newwise.com/thread-830643-1-1.html
【异界群敌ZX】预组第6弓单蓝黑「正义的铁槌」：http://bbs.newwise.com/thread-833711-1-1.html
【异界群敌ZX】预组第7弓单红蓝「灼热的暴龙」：http://bbs.newwise.com/thread-836196-1-1.html
【异界群敌ZX】预组第8弓单红绿「战阵的狮子」：http://bbs.newwise.com/thread-839540-1-1.html


【异界群敌ZX】会场限定特别卡组 蓝黑「暗龙的至宝」完整中文卡片列表 http://bbs.newwise.com/thread-834000-1-1.html

【异界群敌ZX】第一年度PR卡（P01～P04）最新中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-739621-1-1.html
【异界群敌ZX】第二年度PR卡（P06～P08）最新中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-755094-1-1.html
【异界群敌ZX】第三年度PR卡（P09～P12）最新中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-837017-1-1.html
【异界群敌ZX】特殊分类卡 最新中文卡片列表：http://bbs.newwise.com/thread-835481-1-1.html


赤之世界官网序章小说《霸道的哀歌》中文翻译：http://bbs.newwise.com/thread-705903-1-1.html
青之世界官网序章小说《机械装置的颂歌》＆第二弓单主角设定 中文翻译：http://bbs.newwise.com/thread-723874-1-1.html
黑之世界官网序章小说《绝对零度的狂想曲》中文翻译：http://bbs.newwise.com/thread-703935-1-1.html

点击卡图可以放大

各楼简介
一楼：使用帮助＆补充包概要
二楼：红之世界收录卡
三楼：青之世界收录卡
四楼：白之世界收录卡
五楼：黑之世界收录卡
六楼：绿之世界收录卡
七楼：Z/XR、IGR、CVR、整盒封入PR

【异界群敌】版卡表列表已努力完善，若有发现疏漏，敬请指正。
欢迎转发与转载，但转载时请注明来源与网址，并且不得擅自修改其中内容。
如果想要将本卡表内容大量或全部转载至其他网站，又或收录到外部数据库、程序等中，
请务必事先与我们联系并征求同意。
若发现违规使用，【异界群敌】保留要求其撤回并追究其相关责任等权利。

（联系方式：楼主NW站内PM）

商品画像
内容物	含4张卡片	含10包卡包（40张卡片）
含税价格	280日元+税	2800日元+税

■ 卡片种类和数量（全20种＋？种）

R	全部另有闪卡版	15种
SR		5种
Z/XR	1种

■ 封入特典
卡包封入特典：活动点券

初回版整盒封入特典：特制卡套5张

zx小熊猫

赤之世界

（红） E06-001 R神兽 Z/X
爆裂之心的皮克西 爆裂ハートのピクシー
费用	力量	标记
3	2500	-
【自】觉醒之种（这张卡从卡组放置到废弃区时，处理以下的效果。）你可以选择通常方阵上的1张具备点燃标记的Z/X，从游戏中除外。
誰でもいいからもらっちゃって～！　じゃないと私が大変なことになっちゃう～！！　～爆裂ハートのピクシー～
皮克西（Pixie），英国传说中的妖精。

---

（红） E06-002 R勇者 Z/X
等待日出的太阳神 天照 日の出を待つ太陽神アマテラス
费用	力量	标记
4	6000	-
【起】<将充能区中的2张卡放置到废弃区。>选择通常方阵上的1张5费以下的Z/X，从游戏中除外。这个能力只能在你的回合才能使用。
今年こそ彼氏ほしい！　美味しいもの食べたい！　絶対に働きたくない！　～日の出を待つ太陽神アマテラス～

---

（红） E06-003 R巨兽 Z/X
高贵的水晶 紫晶兔 高貴な水晶アメジストラビット
费用	力量	标记
7	9500	-
【※】零点优化4（你的资源区中的具备点燃标记的卡有4张以上的场合，以下的能力才有效。）【自】这张卡登场时，你可以选择你的手牌中的2张卡，放置到废弃区。放置了2张的话，选择你的废弃区中的1张6费以下的[巨兽]，以重启状态登场到没有Z/X的◎所示方阵上。
「きれいなウサミミ、プレゼントしたいの！　片方だけならいいよね！」　世羅の猛威は留まるところを知らない。

---

（红） E06-004 SR技师 Z/X
苦味巧克力 甘迪瓦 ビターショコラ　ガーンデーヴァ
费用	力量	标记
7	10500	-
【自】进化原力（这张卡登场时，你可以选择你的废弃区中的1张卡，以正面表示放置到这张卡下方作为原力素材。） 【起】你的回合的回合结束时，这张卡的原力素材是卡名含有「甘迪瓦」的卡的话，你可以从你的卡组最上方将4张卡从游戏中除外。除外了4张的话，给予方阵上的全部对手的Z/X6000点伤害。
疎い貴方への忠告よ。ほかの子のチョコは、一切受け取らなくていいから。　～ビターショコラ ガーンデーヴァ～

---

zx小熊猫

青之世界

（蓝） E06-005 R杀人机械 Z/X
吸引机械 吸收式 吸引機械アブソーブ
费用	力量	标记
4	6000	-
【自】觉醒之种（这张卡从卡组放置到废弃区时，处理以下的效果。）你可以选择你的手牌中的1张3费以下的[杀人机械]，以重启状态登场到没有Z/X的通常方阵上。回合结束时，将方阵上的通过这个能力登场的Z/X返回手牌。
「ボッシュ―シマス」　吸引機械の隠し機能 mode.214 はアドミニストレータ アルクトゥルスの悪意に満ちている。　「マイガッ！？　パパへのプレゼント、奪わせないデース！！」

---

（蓝） E06-006 R战斗服 Z/X
雪球射手 贝拉特里克丝 スノーシューター　ベラトリクス
费用	力量	标记
4	6000	-
【起】<将充能区中的1张卡放置到废弃区。>选择通常方阵上的任意张对手的3费以下的Z/X，将其返回手牌。这个能力1回合只能使用1次。
ふふっ。雪玉を一度でも私に命中させられたら、明日もつきあってあげる。　～スノーシューター ベラトリクス～
Bellatrix，猎户座γ星，参宿五，阿拉伯文意为“亚马逊女战士”。

---

（蓝） E06-007 R金属要塞 Z/X
甘宫变形 𨭎机侠 甘宮変形シーボーギウム
费用	力量	标记
5	7500	-
【※】零点优化4（你的资源区中的具备点燃标记的卡有4张以上的场合，以下的能力才有效。）【常】射程2（这张卡可以攻击2格远的方阵。）
賞味期限はおろか、消費期限もありません。お気に召すままご試食ください。さあ！　～甘宮変形シーボーギウム～
𨭎（Seaborgium），一种人工合成的化学元素。化学符号Sg，原子序106。 （由于浏览器或系统的不同，部分情况下网页可能无法正常显示卡名中的Unicode扩展A区用字“钅喜”。）

---

（蓝） E06-008 SR人鱼 Z/X
颤心之音 露德维希 心が弾む音ルートヴィヒ
费用	力量	标记
7	10500	-
【自】进化原力（这张卡登场时，你可以选择你的废弃区中的1张卡，以正面表示放置到这张卡下方作为原力素材。） 【起】<将手牌中的1张卡放置到废弃区。>这张卡的原力素材是卡名含有「露德维希」的卡的场合，将◎所示方阵上的对手的全部Z/X返回卡组，然后卡组切洗。
心ばかりのお礼を贈らせてください。るーとびから、お世話になったあなたへ。　～心が弾む音ルートヴィヒ～
路德维希·范·贝多芬（ルートヴィヒ=Ludwig），德国著名的作曲家、音乐家。

---

zx小熊猫

白之世界

（白） E06-009 R天使 Z/X
2月的菲布莉耶 2月のフェブリエー
费用	力量	标记
2	3000	-
【常】对手的资源区和对手的充能区和对手的废弃区中的全部卡的费用加3。 【常】你的充能区中的这张卡的费用加3。
人の記憶とともに失われていた愛のイベント、聖バレンタインデーが白の世界にも復活するよ！　喰らえ、必殺！　セツブンギリチョコシャワー！　～２月のフェブリエー～
Fevrier，法语“2月”的意思。

---

（白） E06-010 R圣兽 Z/X
圣兽 灵气弗摩尔 聖獣オーラフォモール
费用	力量	标记
4	5500	-
【自】觉醒之种（这张卡从卡组放置到废弃区时，处理以下的效果。）你可以选择你的充能区中的1张5费以下的Z/X，以休眠状态登场到没有Z/X的◎所示方阵上。
完成したよ！　メリークリスマース！　～喜びのプレジール～
弗摩尔族(Fomor)，凯尔特神话中一支为巨人组成的部族。

---

（白） E06-011 SR守护者 Z/X
秘藏的思绪 乔戈里 秘められし意思ケィツゥー
费用	力量	标记
5	7500	-
【自】进化原力（这张卡登场时，你可以选择你的废弃区中的1张卡，以正面表示放置到这张卡下方作为原力素材。） 【起】<《白1》>这张卡的原力素材是卡名含有「乔戈里」的卡的场合，选择◎所示方阵上的1张对手的5费以上的Z/X，放置到卡组最下方。这个能力1回合只能使用1次。
あーんしてくださいね。　～秘められし意思ケィツゥー～
K2，世界第二高峰，位于中国新疆叶城县与克什米尔交界处。海拔8611米。国际常用名称“K2”是印度探测局考查喀喇昆仑山脉时留下的测量编号，中国方面称之为“乔戈里峰”。 本次补充包中存在乔戈里身着便装的闪卡异画版本。

---

（白） E06-012 R猫妖精 Z/X
感谢的心绪 圈尾猫 感謝の気持ちリングテイル
费用	力量	标记
7	9000	-
【※】零点优化4（你的资源区中的具备点燃标记的卡有4张以上的场合，以下的能力才有效。）【自】这张卡从手牌中登场时，你可以选择对手的充能区中的最多2张卡，按你喜欢的顺序放置到卡组最下方。
にゃあのご奉仕クッキーで、ご主人様はきっと骨抜きにゃ。にゃふふん?　～感謝の気持ちリングテイル～

---

zx小熊猫

黑之世界

（黑） E06-013 R魔人 Z/X
派送愿望的欧普缇 願望を配るオプティー
费用	力量	标记
4	6000	-
【自】这张卡登场时，你可以选择◎所示方阵上的1张7费的Z/X，将其破坏。
えいっ。もうっ。狭い煙突ね！　誰かの願いを叶えてあげるのって、たーいへんっ。　～願望を配るオプティー～

---

（黑） E06-014 R捕食者 Z/X
雪中的红眼 普拉茨梵迪 雪中の紅眼ブラッツヴンデ
费用	力量	标记
4	6000	-
【自】觉醒之种（这张卡从卡组放置到废弃区时，处理以下的效果。）你的废弃区中的[捕食者]有7张以上的场合，你可以选择通常方阵上的1张Z/X，将其破坏。
コイツ全然言うこと聞かんなあ！　逆に楽しくなって……あああ止まれふぎゃーーーー！　～奈落の魔人アビッソ～

---

（黑） E06-015 SR不死者 Z/X
第一份巧克力 报丧女妖 はじめてのチョコ　バンシー
费用	力量	标记
5	7500	-
【※】零点优化4（你的资源区中的具备点燃标记的卡有4张以上的场合，以下的能力才有效。）【起】<《黑4》将手牌和充能区中各1张卡放置到废弃区>将这张卡以重启状态登场到没有Z/X的通常方阵上，选择通常方阵上的1张对手的Z/X，将其破坏。这个能力只能在你的回合，这张卡位于废弃区的场合才能使用。
えっとね。美味しくないかもしれないけど、これ、受け取ってほしい、な……。　～はじめてのチョコ バンシー～

---

（黑） E06-016 R拷问刑具 Z/X
雪洞名人 曲奇 かまくら名人クッキー
费用	力量	标记
6	8500	-
【自】进化原力（这张卡登场时，你可以选择你的废弃区中的1张卡，以正面表示放置到这张卡下方作为原力素材。） 【自】这张卡攻击时，这张卡的原力素材是具备“【常】虚空使者”的Z/X的话，对手处理以下的效果。“可以选择自己手牌中的1张6费以上的卡，放置到废弃区。没有放置的话，选择自己手牌中的2张卡，放置到废弃区。”
スコップは最高です……。かまくらに好きな人を閉じ込めたりできますから……。　～かまくら名人クッキー～
这张卡在2016年2月25日进行了勘误，将卡片能力文中的“对手从以下的效果中选择1项，并处理。“选择自己手牌中的1张6费以上的卡，放置到废弃区。”“选择自己手牌中的2张卡，放置到废弃区。””修改为了现在的版本。

---

zx小熊猫

绿之世界

（绿） E06-017 R叶人 Z/X
最爱打年糕♥ 洋甘菊 おもち大好き♥カモミール
费用	力量	标记
2	2500	-
【起】<《休眠》将充能区中的2张卡放置到废弃区。>选择通常方阵上的1张对手的Z/X，以休眠状态放置到资源区，将你的卡组最上方的1张卡以休眠状态放置到资源区。
Σ　こっ、これわっ！　記憶に残る素晴らしい出来栄えのおもちができたカナ～？　～おもち大好き&#9829;カモミール～
德国洋甘菊（Chamomile），一种植物，可用作提炼精油。

---

（绿） E06-018 R兽化人 Z/X
诱惑的斑马人 惑わすウェアゼブラ
费用	力量	标记
5	7500	-
【自】进化原力（这张卡登场时，你可以选择你的废弃区中的1张卡，以正面表示放置到这张卡下方作为原力素材。） 【常】这张卡的原力素材是4费以上的[兽化人]的场合，你的资源区中每有5张卡，方阵上的全部的你的[兽化人]的力量+1000。
ほかのことなんて何もかも忘れて、今夜は私だけを見つめて欲しいの。お願いよ。　～惑わすウェアゼブラ～
WereZebra，模仿“狼人（Werewolf）”的生造词。Were是古英语中“人”的意思。

---

（绿） E06-019 SR蓬莱 Z/X
倾尽思绪的娑伽罗 想いを込めて　娑伽羅
费用	力量	标记
8	11000	-
【常】你的资源区中的这张卡的费用减1。但是，不会变为0以下。 【※】零点优化5（你的资源区中的具备点燃标记的卡有5张以上的场合，以下的能力才有效。）【起】<《休眠》>选择「倾尽思绪的娑伽罗」以外的你的资源区中的1张Z/X，以重启状态登场到没有Z/X的通常方阵上。这个能力只能在你的回合才能使用。
古の昔に行われていた覇恋太印という行事にならってみました。お受け取りください。　～想いを込めて 娑伽羅～

---

（绿） E06-020 R花虫 Z/X
丽色昆虫 蔷薇瓢虫 麗色昆虫レディローズ
费用	力量	标记
9	11000	-
【自】觉醒之种（这张卡从卡组放置到废弃区时，处理以下的效果。）你可以将你卡组最上方的1张卡以休眠状态放置到资源区。
あらあら～。いたずら用の花束じゃないから、そんなところに隠れなくていいのよ？　～花摘みのマリーゴールド～
瓢虫（Ladybug）

---

zx小熊猫

其他


Z/XR

（无） E06-021 Z/XR- 事件
情人节快乐！！ HAPPY VALENTINE!!
费用	力量	标记
2	-	-
【★】选择方阵上的1张你的没有原力素材的6费以下的Z/X，将这张卡作为原力素材，以正面表示放置到那张卡的下方。你的资源区中的卡有3张以上的场合，抽卡1张。 【常】这张卡作为Z/X的原力素材的场合，那张Z/X的力量+2000。
春には中学生となる双子姉妹が、綺麗に包まれた箱を差し出した。　「自信ないけど……あげる」　「がんばったもん。美味しいよ！」

---

zx小熊猫

占楼备用~~~~~~~~

核心残龙

zx小熊猫 发表于 2016-2-24 17:17
占楼备用~~~~~~~~

修改前
E06-016 雪洞名人 曲奇
黑/6费/魔惧/9000/R
AF（原力觉醒）
自 这张卡攻击时、这张卡的原力持有“常 虚空使者”ZX的话、对手选择以下1个效果解决、“选择自己手牌中1张6费以上的ZX。放置到废弃区。”“选择自己手牌中2张卡、放置到废弃区。”

文本好像修改了。
修改后
E06-016 雪洞名人 曲奇
黑/6费/魔惧/9000/R
AF（原力觉醒）
自 这张卡攻击时、这张卡的原力持有“常 虚空使者”ZX的话、对手以下效果解决、“可以选择自己手牌中1张6费以上的ZX。放置到废弃区。不放置的话、选择自己手牌中2张卡、放置到废弃区。”

zx小熊猫

核心残龙 发表于 2016-2-25 18:15
修改前
E06-016 雪洞名人 曲奇
黑/6费/魔惧/9000/R

感谢提醒