论坛 › Robot Town › [ＯＧ２汉化]超级机器人大战OG2汉化DEMO版

该死 发表于 2005-2-14 10:58:25

http://jiatelin.jschina.com.cn/img/files/OG2_01.jpg
原来是方言- -b

[ Last edited by 该死 on 2005-2-14 at 11:02 ]

bobwd 发表于 2005-2-14 11:16:22

支持！！！

10断王 发表于 2005-2-14 12:17:25

好 谢谢汉化的各位弟兄了

xia0082 发表于 2005-2-14 14:12:23

介个实在是要大支持了~~！！出了汉化版再来一边EX偶也心甘情愿啊！！！

Kazaa 发表于 2005-2-14 14:27:26

说起来，我更喜欢KUSO风格的汉化.......

シュウ 发表于 2005-2-14 15:01:03

期待汉化完.估计的5月...........

zhangh2001 发表于 2005-2-14 16:02:02

强烈支持,感谢万分!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

gd1421 发表于 2005-2-14 17:20:04

怎么鼓励楼主和众多翻译呢……
首先我不是MM，不能以身相许
其次，我不是同好，不能牺牲色相
再者，我没有工作，也没办法出钱赞助
最后，我不懂日文，无法出力
只能说声：支持~！

狂太阁 发表于 2005-2-14 17:39:31

253啊,北极圈空中转体720度五体投地拜谢啊.

890508 发表于 2005-2-14 23:59:28

Thanls a lot!

熊猫酒仙 发表于 2005-2-15 00:20:49

此时此刻,感动的心情已经无法用语言形容.
从DQM到现在,已经享受到很多汉化游戏.
如果没有汉化小组,是不可能得到那么多乐趣的.
无限感激汉化小组的努力.

void 发表于 2005-2-15 12:07:54

如果剧情翻译是这样子的话，还不如不翻译，浪费了本来就很好玩的剧情。
武器和战斗对话更是不能翻译的东西，就像一定要用普通话来翻译上海话一样，翻译之后就没有味道了。

潦才 发表于 2005-2-15 14:19:13

支持一下。希望能顺利完成。

meteor_law 发表于 2005-2-15 14:19:20

Originally posted by hoffee at 2005-2-14 19:16
（重復）飛船蛋啊，不要動戰鬥臺詞..........

你該不會就為說這個申請了個id上來的吧
---------------------------------------------------
繼續高呼：支持港漫風格戰鬥臺詞

yinic 发表于 2005-2-15 15:47:10

战斗台词还是不翻译的好

蝶梦 发表于 2005-2-15 17:09:14

最好能把翻译好武器名称的版本放出来先爽一下.....大期待呀......呵呵

不纯金属 发表于 2005-2-15 17:33:57

情人节的好礼物
不得不拜一下，一向速度低调，这次却是神速，可真是震撼死俺了~~~！
支持星组大大们~~~

心雨RB 发表于 2005-2-15 21:39:44

可不可以减下容量,多了7bytes.....

OMG 发表于 2005-2-16 01:38:04

个人建议汉化还是严谨些好 - -b
也可以分成正常汉化版和KUSO版（如果有精力的话=.=）

basana 发表于 2005-2-16 09:19:51

Originally posted by OMG at 2005-2-16 01:38
个人建议汉化还是严谨些好 - -b
也可以分成正常汉化版和KUSO版（如果有精力的话=.=）
你说得不严谨指的是？

查看完整版本: [ＯＧ２汉化]超级机器人大战OG2汉化DEMO版