ABYSS RISING（ABYR）802卡表

龙龙的脚仔 · 发表于 2012-5-16 11:16:03

水精鳞译得奇葩。
蚊帐墓地超量必须弱化啊，就像HC双木仓兵什么时候。。
有预感CNO海咬龙是鞭尸大招~~( ´ ▽ ` )ﾉ

749918226 · 发表于 2012-5-16 11:22:17

802貌似没什么nb的东西不需开了。。。。

超魔神本我 · 发表于 2012-5-16 11:52:00

802貌似没什么nb的东西不需开了。。。。
749918226 发表于 2012-5-16 11:22

都没出完，你怎么知道。

swordwindy · 发表于 2012-5-16 11:53:27

唐怀瑟之门有没有人像是到什么梗？
虽然找到个德国歌剧，但是又跟SF题材不和。
注射天使lili 发表于 2012-5-16 11:14

看过高达Seed Destiny没有- -

注射天使lili · 发表于 2012-5-16 11:55:24

看过高达Seed Destiny没有- -
swordwindy 发表于 2012-5-16 11:53

愿闻其详

2721159 · 发表于 2012-5-16 12:23:10

看过高达Seed Destiny没有- -
swordwindy 发表于 2012-5-16 11:53

不是来自银翼杀手的吗？

ArcherJoke · 发表于 2012-5-16 12:25:17

这。。。。。

夜羽の飞狼 · 发表于 2012-5-16 12:26:12

SF题材很多武器、舰艇、要塞等命名方式都很喜欢采用古典作品里的名词- -

SEED里大天使号的阳电子炮名是Lohengrin罗恩格林
SEED-D里密涅瓦的阳电子炮名就是唐怀瑟

两者都是经典歌剧名

大喜大悲 · 发表于 2012-5-16 12:33:41

看样子又要出不少新东西啊~
旧主题啊...

神之虚无 · 发表于 2012-5-16 12:33:48

都没出完，你怎么知道。
超魔神本我发表于 2012-5-16 11:52

其实那种回复可以无视= =

巡游的野生宅 · 发表于 2012-5-16 12:36:34

卧槽那石头门真O化了！

ztmtony · 发表于 2012-5-16 12:36:35

纹章兽在我意料之中~~

saiqianjixun · 发表于 2012-5-16 12:45:36

难道不是石头门么 542# 注射天使lili

u-b-w · 发表于 2012-5-16 12:50:18

548# 注射天使lili

应该还是来自银翼杀手吧……

BrozenKey · 发表于 2012-5-16 13:09:01

纹章兽?!!估计不错

godvimken · 发表于 2012-5-16 13:36:18

Tannhauser gate译作天国之门也可以,但那就是另一种理解.Tannhauser传说是讲求道之路,是有关哲学和真理的.如果译作天国之门的话,那就可以理解为:作为一种存在的生灵,复制人甚至已经有了超越人类认知的经验,他们也拥有自己对真理探索的途径和愿望,但是,短短四年的寿命和社会位置使他们没有这样的机会,他们无法救赎自己.因此这是莫大的悲哀.用佛教的话说,有生命没有慧命,永远无法解脱.
那么,I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate这句话就像是Roy对Deck说:"我们和人类一样向往真理,并看见了真理的曙光,但我们终究无法走上那条正确的路."

BY百度第一项搜索记录，原地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_61b8ffc60100p73k.html

2721159 · 发表于 2012-5-16 14:14:43

银翼杀手中Rutger死前的说话：
I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate. All those moments will be lost in time... like tears in rain... Time to die.
我所见过的事情你们人类绝对无法置信，我目睹了战船在猎户星座的边缘中弓单燃起熊熊火光。我见过Ｃ射线，划过了唐怀瑟之门那幽暗的宇宙空间。然而所有的这些片段，那所有的瞬间,都将湮没于时间的洪流，就像泪水消逝在雨中...我死的时刻到了

木乃喵 · 发表于 2012-5-16 16:25:17

水精鳞译得奇葩。
蚊帐墓地超量必须弱化啊，就像HC双木仓兵什么时候。。
有预感CNO海咬龙是鞭尸大招~~( ´ ▽ ` )ﾉ
龙龙的脚仔发表于 2012-5-16 11:16

水精鳞不是翻译,汉字就是这样写的,读作Mermail。意思大约是【水的精灵】，疑似原型为Undine。

wowayeah · 发表于 2012-5-16 16:30:37

看到最近K社拼命出美少女卡圖，又看到470樓的頭像，不禁感到一陣傷感，K社就不能出個一綫的美少女卡組嗎？難道現在不正是來個Legendary Fortune Lady之類的時候嗎？

wwp33e · 发表于 2012-5-16 17:14:54

本帖最后由 wwp33e 于 2012-5-16 17:16 编辑

562# wowayeah

其实熔岩和遗式不就是么……

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻资讯] ABYSS RISING（ABYR）802卡表