信賴鈴音
发表于 2008-2-10 22:27:48
http://home.att.ne.jp/moon/puppiy/rule/monster/continuous/cont_C16.htm
冥界の魔王 ハ・デス 星6/闇/悪魔族/攻2450/守1600 2004/10/15
2005/1/10
ルール効果【スペルスピードなし】(墓地から特殊召喚不可)
永続効果【スペルスピード1】 (戦闘結果破壊:モンスター効果無効) DL5-001
BE2-JP124
【テキスト】
このカードが表側表示でフィールド上に存在する限り、
自分フィールド上の悪魔族モンスターが戦闘で破壊した効果モンスターの効果は無効化される。
このカードは墓地からの特殊召喚はできない。
◆ルール効果◆
このカードは、墓地からの特殊召喚はできない。
◆永続効果◆
【発動条件】
このカードがフィールド上に表側表示で存在する時、
【フィールド上に表側表示で存在する限り永続する効果】
自分フィールド上の悪魔族モンスターに、”戦闘で破壊した効果モンスターの効果を無効化する”効果が適用される。
戦闘で破壊した効果モンスターに適用する”無効化効果”
【発動条件】
上記の永続効果が適用されている時
【効果】
自分フィールド上の悪魔族モンスターが戦闘で破壊した効果モンスターの効果は無効化される。
---------------------祝各位新年快樂,抽卡RP愈來愈強的說,剛從大陸回來的小P上-------------------
◇其效果範圍包括自身
◇攻擊裏側表示の「スフィア・ボム 球体時限爆弾」「精神寄生体」的埸合,因不進行傷判,沒被惡魔族怪物破壞、「スフィア・ボム 球体時限爆弾」「精神寄生体」能發動
◇「冥界の魔王ハ・デス」的效果適用於其他惡魔族怪物、攻擊「魂を削る死霊」「翻弄するエルフの剣士」「異次元竜 トワイライトゾーンドラゴン」或裝備「明鏡止水の心」的怪物的埸合
・悪魔族戰鬥破壞「魂を削る死霊」不能
・悪魔族戰鬥破壞裝備「明鏡止水の心」的怪物不能
・攻擊力1900以上的悪魔族戰鬥破壞「翻弄するエルフの剣士」不能
・攻擊力1900以下的悪魔族戰鬥破壞「異次元竜 トワイライトゾーンドラゴン」不能
(「冥界の魔王ハ・デス」的效果只適用於戰鬥破壞的怪物、不戰鬥破壞的怪物不適用)
◆傷害計算破壞確定的時點、該怪物的效果無效
(破壞後效果怪物屬墓地效果的埸合、在墓地存在的其間是無效化的狀態)
◆無效化的效果適用的怪物、離開墓地的埸合、其無效化效果消滅
例
墓地存在、效果被無效化適用的怪物
・「死者蘇生」等被特殊召喚到埸上>適用的無效化效果消滅
・「戦士の生還」等返回手牌>適用的無效化效果消滅
・「ペンギンナイト」「ファイバーポッド」等返回卡組>適用的無效化效果消滅
・「魂の解放」等除外>「奇跡の発掘」等返回墓地>適用的無效化效果消滅
◇「冥界の魔王ハ・デス」的效果適用,惡魔族怪物戰鬥破壞正在裝備狀態中的「サクリファイス」的埸合,「サクリファイス」所裝備的怪物因代其破壞,故代破壞的怪物效果無效(「クリッター」等)
同攻擊力的怪物、相殺的埸合
◇「冥界の魔王ハ・デス」的效果適用、惡魔族怪物「メルギド四面獣」(攻1500)攻撃表示の「リバイバルスライム」(攻1500)攻擊、雙方怪物破壞確認的埸合、
「冥界の魔王ハ・デス」在埸上存在時惡魔族怪物戰鬥破壞的怪物效果無效、故「リバイバルスライム」無效
coretep
发表于 2008-2-10 22:59:13
原帖由 24126114 于 2008-2-10 21:33 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
E-紧急呼唤.... 能拿邪心吗?
求调整
E紧急是408的
SS党,等着被捉吧!!
303074098
发表于 2008-2-10 23:05:32
穿越地狱之扉的木仓可以要调整吗?
近来被削血打到我残
coretep
发表于 2008-2-11 01:03:19
原帖由 303074098 于 2008-2-10 23:05 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
穿越地狱之扉的木仓可以要调整吗?
近来被削血打到我残
http://home.att.ne.jp/moon/puppiy/rule/trap/T3/t3_17.htm
穿越地狱之扉之木仓
◇必须紧接着给与伤害的效果发动
◇不能对应已经正面表示存在在场上的卡
例:所有的永续魔/陷/怪兽效果([爆炎少女]之类),装备/地形魔法
◇不能对应在墓地里发动的魔/陷
例:[黑色项链][风魔手里剑][死灵佐玛]等
◇可以对应在墓地里发动的怪兽效果
例:[巨型病毒]
◇不能对应发动时不确定是否给此卡控制者造成伤害的卡连锁此卡
例:[违规胜负][骰子壶][阿努比斯之裁决]
◇不能对应"失去"与"COST"
◇不能对应因[盗墓者]的效果适用的魔法造成的2000伤害
◇不能对应此卡本身连锁发动(其他如[黑板擦之陷阱]也不能)
◇因已经正面表示存在在场上的[堕天使护士-丽菲奇露]的效果,使回复的效果变成伤害的场合,可以对应连锁发动此卡
[ 本帖最后由 coretep 于 2008-2-11 01:12 编辑 ]
303074098
发表于 2008-2-11 20:09:32
多谢啦,我又看到有张可以防削,痛魂之咒术,和穿越地狱之扉之木仓有什么不同,可以反波动加农吧
jsjswsjs.
发表于 2008-2-11 20:16:35
原帖由 303074098 于 2008-2-11 20:09 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
多谢啦,我又看到有张可以防削,痛魂之咒术,和穿越地狱之扉之木仓有什么不同,可以反波动加农吧
http://bbs.newwise.com/viewthread.php?tid=326428
这贴应该可以帮到你。
coretep
发表于 2008-2-12 01:35:21
原帖由 303074098 于 2008-2-11 20:09 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
多谢啦,我又看到有张可以防削,痛魂之咒术,和穿越地狱之扉之木仓有什么不同,可以反波动加农吧
http://home.att.ne.jp/moon/puppiy/rule/spell/s6/Quick_D04.htm
痛魂之咒术
◇伤判不能发动
◇必须紧接着给与伤害的效果发动
◇不能对应已经正面表示存在在场上的卡
例:所有的永续魔/陷/怪兽效果([爆炎少女]之类),装备/地形魔法
◇不能对应在墓地里发动的魔/陷
例:[黑色项链][风魔手里剑][死灵佐玛]等
◇不能对应发动时不确定是否给此卡控制者造成伤害的卡连锁此卡
例:[违规胜负][骰子壶]
◇不能对应此卡本身连锁发动
顺便引切入大的一句话:"对付AJ流,[死亡袋熊]和[穿越地狱之扉之木仓]都不够快,只有[痛魂之咒术]能赶上,你后攻1抽卡,对方就魔爆,怎么办?只有[痛魂之咒术]能用."
coretep
发表于 2008-2-12 03:45:16
调整更新若干(MS更像HP与I2不同的地方)
翻译自I2
命运英雄 恶魔人
★除外怪兽在效果发动后的第2个自己的准备流程时不是除
外状态的场合,是否会回到对方场上 调整中。
I2说:不会回到对方场上(HP什么都没说)
命运英雄 顽强人
◇效果处理时选择在上一次自己的准备流程之后的这段时
间内,这张卡在自己场上表侧表示存在时被战斗破坏送
去墓地的1只名字带有[命运英雄/D-HERO]的怪兽(不
取对象效果)。
I2说:是不是取对象的效果调整中(上文是HP的)
命运英雄 钻石人
◇[魔法取消器/マジック·キャンセラー][王宫之敕命/王
宮の勅命]不影响那张通常魔法卡效果的发动和效果。
I2说:[魔法取消器]的场合调整中(HP的也是"调整中",狐查为什么是"不影响"?)
命运英雄 恐惧人
◇特殊召唤效果在效果处理时选择自己墓地的名字带有[命
运英雄/D-HERO]的怪兽(不取对象)。
I2说:取对象(上文是HP的)
◇[王宫之弓单压/王宫の弾圧]不能连锁。
I2说:可以(上文是HP的)(在下的理解:此卡自己的特殊召唤不能弓单压,此卡的效果有"可以从自己墓地特殊召唤最多2只名字带有「D-HERO」的怪兽",弓单压对应的是这个效果)
电子麒麟
I2补充:效果属于发动者(抢来的此卡因祭品自己后去对手墓地,可能会有误解)(HP什么都没说)
皇家骑士
◇[阿波比斯之化神/アポピスの化神]等陷阱怪兽被战
斗破坏的场合,因为是作为陷阱卡送去墓地,效果
不发动。
I2说:调整中(上文是HP的)
裁决下达者-波鲁帝尼斯
★反击陷阱的效果被无效的场合,是否能发动 调整中。
I2说:可以(上文是HP的)
超电磁稼动 电气龙
★得到效果后被[技能吸收/スキルドレイン]无效,之
后[技能吸收/スキルドレイン]没了的场合,效果是
否丢失 调整中。
I2说:丢失(HP什么都没说)
◇用[电池人-单三型/电池メン-単三型]为祭品作祭品
召唤得到的效果是诱发效果(进入连锁)。
I2说:永续,不入连锁(HP什么都没说)(在下推测是XYZ大口胡)
元素英雄 水手侠
★因这张卡效果使这张卡直接攻击对方玩家时,若在进
入伤害阶段前自己的魔法陷阱卡区域没有卡放置(SET)
的场合,是否发生战斗回卷 调整中。
I2说:回卷(上文是HP的)
★因这张卡效果使这张卡直接攻击对方玩家时,若在伤
害阶段内自己的魔法陷阱卡区域没有卡放置(SET)的
场合,战斗是否继续 调整中。
I2说:继续(上文是HP的)
元素英雄 死灵巫者
◇诱发效果(进入连锁)。
I2说:调整中(上文是HP的)(按楼下的说法是I2口胡)
◇能从对方的墓地选择被这张卡的效果破坏的怪兽
I2说:调整中(HP的也是"调整中",狐查为什么是"可以"?)
H-火热之心
I2补充:
(第一句不会,原文:"★ 逆順処理時までに、対象に取ったモンスターが裏になっていた場合、どうなりますか?▲" )
★攻击力回复和贯穿效果消失是在结束阶段的什么时点,二者是否入连锁,调整中
R-正义审判
★自己场上表侧表示存在的名字带有[元素英雄/E·HERO]
的卡的数量比场上的魔法·陷阱卡多的场合是否能发动
调整中。
I2说:不能(HP什么都没说)
英雄闪耀
I2补充:
◇除外指定卡是COST
力量胶囊
★何时从[胜利蛇 XX03/ビクトリー·バイパーXX03]的
效果选择1个 调整中。
I2说:效果处理时(上文是HP的)
I2补充:
★[技能抽取]在场上正面表示的场合,是否选择任一效果都可适用,调整中
★用此卡的效果使攻击力上升,并且那个效果已经适用的场合,那个上升能否被[技能抽取]无效,调整中
★选择"场上表侧表示存在的1张魔法或陷阱卡破坏"的场合,是否为取对象效果,调整中
防守法则
I2补充:
◇因[暗之访]的效果变成"覆盖攻击表示"的怪兽,在变成"覆盖守备表示"的场合,满足条件,发动效果
大十字
◇伤害被[穿越地狱之扉之木仓/地獄の扉越し銃]转移,破
坏效果适用。
I2说:能否连锁调整中,破坏效果是否适用调整中(HP什么都没说)
★伤害被[绒儿之魔法阵/ピケルの魔法陣]变0,破坏效果
是否适用 调整中。
I2说:适用(HP什么都没说)
次元之裂缝
◇魔法状态的怪兽卡要被送去墓地的场合,不从游戏中除
外。
I2说:装备状态的同盟怪兽是否除外,调整中(HP什么都没说)
幽狱之时计塔
I2补充:
◇对手回合对手的[黄金之邪神像]和此卡同时送入墓地的场合,C1[黄金之邪神像],C2此卡
命运毁灭
★[穿越地狱之扉之木仓/地狱の扉越し铳]等是否能连锁
调整中。
I2说:不能(HP什么都没说)
神鸟攻击
◇选择[强化支援机械·重装兵器/强化支援メカ·ヘビー
ウェポン]和装备怪兽的场合,[强化支援机械·重装兵
器/强化支援メカ·ヘビーウェポン]代替装备怪兽破坏。
I2说:调整中(HP什么都没说)
I2补充:
★能否用覆盖表示的鸟兽族怪兽作祭品,调整中(按楼下的说法是I2口胡)
大宇宙
◇[神炎皇 尤利亚/神炎皇ウリア]等把卡送/丢弃去墓地
为特殊召唤条件的卡不能支付特殊召唤条件(不能用这
张卡作为特殊召唤条件)不能特殊召唤。
I2说:可以(HP什么都没说)
[ 本帖最后由 coretep 于 2008-2-12 12:14 编辑 ]
青眼白龙主人
发表于 2008-2-12 05:44:05
其实对于某些调整 没说要比调整中更好办
很多简单的近乎脑残的事情 却非要加上调整中
一味的遵循照翻反而有胶柱鼓瑟之嫌
就拿神鸟击吃覆盖表示的那个来说吧
个人估计用过鸟兽的人都知道该怎么处理
以前类似卡这样的处理基本也没什么人提出过异议
可能hp也是这么认为的 因此根本没给出调整
但是i2那个网站的人估计特“认真” 找出了某年久失修的同类效果老卡直接复制粘贴
导致了很简单的问题调整中 (比较著名的还有hp的CRV抽卡青蛙里侧战破的调整中之类)
这类问题除非很大 或者有追根究底的人发到公告牌上去问
答案才能出来 网站上才会更新成大家都知道的结论 顺便刷成蓝字
元素英雄 死灵巫者
诱发效果(进入连锁)。
I2说:调整中(上文是HP的)
不清楚这个有什么可调整的 难道是启动效果?即时诱发? 抑或不进入连锁? 都不太可能呀
钻石人与取消器 元素英雄死灵巫者第二个调整 估计XYZ大人有自己的根据
或者参照了老卡的一些调整
抑或可能有人问过这样回答但没更新 不能简单看做口胡的
恐惧人那个应该是调整的更新 XYZ大人那个还是很久以前的了 大宇宙那个也一样
超电磁稼动 电气龙那个 实在搞不懂当时XYZ怎么弄的
无论是参考机械巨龙还是什么别的 确实都应该是永续
大十字 裂缝他们的调整中 完全属于失误局的不作为
coretep
发表于 2008-2-12 12:22:35
谢LS指点,但HP和I2矛盾的话应该听谁的?
信賴鈴音
发表于 2008-2-12 12:51:31
吶…小的習慣其實是看了HP以後…再看wiki作參考的說
蓝洛
发表于 2008-2-12 12:57:51
本人认为
wiki的更新速度是最快的
I2,HP里的调整有些可能会过时
不过wiki是网友自己随便改动的,有错的可能性,当然几率比较低
毛球兄弟
发表于 2008-2-12 21:51:18
精灵之镜
这张卡的歧异很大,没调整不能活的
coretep
发表于 2008-2-13 00:16:54
原帖由 毛球兄弟 于 2008-2-12 21:51 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
精灵之镜
这张卡的歧异很大,没调整不能活的
http://home.att.ne.jp/moon/puppiy/rule/trap/T1/t1_C09.htm
精灵之镜
◇必须连锁符合条件的卡的发动来发动此卡,中间隔着别的卡的场合不能发动此卡
符合条件的卡(06/12/15)
◇[火粉][雷鸣][火球][火刑][昼夜之大火灾][革命][魔法爆破][连锁爆击][魔族的咖喱][红Yao水][蓝Yao水][哥布林之秘Yao][天使之鲜血][神秘之中华锅][非常食][治疗之神 蒂安·凯特][隐居者之猛毒Yao][强欲之壶][混沌贪求][天降之宝札][命运抽卡][天使之施舍][上弓单][记忆抹消][万宝槌][喜爱恶作剧之双子恶魔][没收][蛮横之番兵][开朗之殡葬屋][封神镜][谦虚之壶][深渊之指名者][不熟练的密探][催眠术][魔导书整理][象形文字之石板]
★[线性加农炮][死亡流星]
◇[鳄鱼神之祝福]这样在伤判发的魔法,不能对应那张卡发动此卡
◇[盜人之烟玉]这样的发动以后发生的效果,不能对应那张卡发动此卡
◇不能对应含有对双方的效果的魔法卡发动此卡
例:[火炎地狱][恩惠之雨][成金之哥布林][小偷哥布林][手札抹殺][手札交换][违规胜负][墓穴之同路人][暗黑界之取引][异次元之指名者][末日之倒计时][友情 YU-JYO]
◇对应[连锁爆击]的场合,连锁数按[连锁爆击]的算,不按此卡的算
◇不能对应以卡组里的卡为对象(MS与"取对象"不是一回事)的魔法卡发动此卡
例:[融合贤者][增援][卡通目录][古代的望远镜][苦涩之选择][形式传送][名推理][翡翠之虫笛][暗之指名者][时间胶囊][封印之黄金柜]
◇不能对应[被选中之人]发动此卡
◇[魔导书整理]就算是以卡组里的卡为对象的卡也行(04/07/30)
◇不能对应对玩家的永续魔法卡
例:[生还之宝札][冥界之宝札][检阅][波动加农][恶梦之海市蜃楼][外部离子射线]
◇个别的一些不能对应的卡
[原初之种][盗壶][黑炎弓单][不幸][贪欲之壶][等级调整]
★能否对应因[命运英雄 钻石人]的效果发动的魔法卡,调整中
◇[连续魔法]连锁上述能对应的魔法的场合,不能对应[连续魔法]发动此卡
◇连锁此卡发动[王宫之敕命]的场合,那张魔法无效
MS这张卡很少见
帕伽索斯
发表于 2008-2-13 02:06:15
好了,先说,不好意思,这么晚才回复
形式上我先解释下(恩,出于对这贴的热心者的尊重,哪怕我的解释向来以被无视而闻名我还是说说),虽然当初预计是过年考虑这贴和调整方面的事情,但是过年和亲戚朋友照面阿处理其他事情啊拖到比较晚,而部分时候也是因为私人原因精神不集中不想处理比较认真的“公务”造成人虽在论坛不过却不干事。。。
好了,上面可以无视
先感谢楼主和若干站友这么支持,甚至把被遗留的零散调整都整理了
我暂时把这贴翻了一次。目前的计划是,我打算把此贴整个贴到顶贴资料中,作为一个“不定期调整更新贴”(或者其他名字)
鉴于调整的风格不太一样、部分调整需要更新等原因,已有的一些限定卡类的调整我不会整合到已有的调整专贴里面。至于这些新的限定卡的调整,很抱歉我或许没有第一时间整理,也很高兴XYZ等人、现在有楼主你们等人第一时间提供给站友,现在既然也有这贴整理,那么我的计划是“有需要的话新卡在不定期更新贴先看”或者“专贴没有就是还没整理,去不定期贴看”,日后再整理到限定卡各专贴
而卡包系列日版的XYZ,美版的暗红等人比我靠谱,更新速度还是比较快的,当然倘若万一有事延迟了,那么做法也可参考上面说的限定卡类
那么可以的话,那此贴会有比较多的老卡调整。相当一部分也只是一个补充包的部分,老补充包也不是一下子就能整理全调整,那么也用“不定期”的方式处理。有全调整的就按照通常做法处理
其实现在基本也是类似这样操作了,上面有点多余了可能。。。。
然后说说这贴的性质。最早RN跟我说过了反映过情况(恩,传闻斑竹很听RN话很照顾RN,RN关注此贴这么久我才进来搭理把“传闻”的这个世界观设定破坏了,RN不好意思了),后来阿凯也发过话了,初步来说我一件基本同阿凯吧,我也要解释的是,我类似阿凯,我们或许不会很热心的“顶”来支持,但是帖子没有被我们吐嘈证明我们不会反对。更多的是如果把楼主的行为当作鼓励伸手直接处理也不妥,所以我们采取的是观察为主再判断的做法。。。。(群众吐嘈:打瞌睡了就别说成是静观其变啊)。也因为这样我还是得关心下你们,在我相信你们会掌握好“伸手”的判断前提下,如果合理的“伸手”太多会不会对你们有所影响?因为你们不一定全天候服务。所以,如果有需要的话,首先保持礼貌的拒绝,必要时可以联系斑竹协商一些限制以保持你们的工作量正常从而确保“质量”和限制“伸手”
暂时说这么多,互相回复应该能交流更多,晚了,刚才有些想到的可能也忘记了
最后再一次感谢楼主等人的努力
特别是某个熟人很热心的帮忙但是我那段时间比较忙、对当时一些伸手现象有点“绝望”导致那时我热情不够,或许你看来我有点冷淡,在这里需要特别感谢。当然我想以你的为人,我这些话反而有点太客气太生疏=3=
熟人化地说,你的坚持算是点燃了火种,楼主正好是你的盟友了。。。
coretep
发表于 2008-2-13 02:45:13
首先感谢帕版支持
如果加入顶楼,那么那些广告就可以去了
"不定期调整更新贴"这个名字好,不过不够全,在下认为是"不定期调整更新贴"+老(308前)调整集中贴",过去调整的更新,已有但未翻译的老调整,个别新卡的调整(508的估计还是XYZ大的)都会出现在这里
关于SS的问题,正常的在下会用调整回复,SS的在下会指出(也可能是别人)
顺便说下,在下初八(2月14日)就要开学了,到时候恐怕就没有那么多时间来整理这里了
最后问下,在下翻译的308调整(MS沉了)可以放在顶楼吗?
信賴鈴音
发表于 2008-2-13 12:47:35
吶…其實小的是18號才開學的說(眾毆),其實小的覺得,開學以後不一定沒時間會整理的說,但可能只會限制在某幾個時段(星期六、日、假日等),當然,有些人可能會較空閒,在平日也能為大家服務(為小的服務時間過短再次致歉),但也只是一小部份的人的說…
65535
发表于 2008-2-13 16:30:55
能帮忙翻一下纳祭魔(仪式怪)的调整吗?....想找血魔D的调整就看到一句"吸收效果参照「サクリファイス」(论坛没有中文调整参照就是了。以后整理)"= =
coretep
发表于 2008-2-13 21:26:02
原帖由 65535 于 2008-2-13 16:30 发表 http://bbs.newwise.com/images/common/back.gif
能帮忙翻一下纳祭魔(仪式怪)的调整吗?....想找血魔D的调整就看到一句"吸收效果参照「サクリファイス」(论坛没有中文调整参照就是了。以后整理)"= =
http://home.att.ne.jp/moon/puppiy/rule/monster/Sp_S/Sps_C01.htm
纳祭之魔
◇吸收怪兽是启动效果,取对象
◇[奇袭的哨探][盲信之哥布林]这类不能变更控制权的怪兽不能选择
◇效果处理时对象不在场上正面表示的场合,效果不处理
◇效果处理时此卡不在场上正面表示的场合,对象怪兽送墓地
★(接上条)那张怪兽是从对手场上还是此卡控制者的魔/陷区送入墓地的,调整中
◇选择[阿米巴][古里古鲁]为对象的场合,不算作"控制权移给对方",那2张卡的效果不能发动
◇[士气高扬]的效果适用
◇可用这个效果装备TOKEN
◇改变攻击/防御力是永续效果
◇覆盖表示的怪兽按攻/防都是0算
◇攻/防是?的怪兽按0算
◇TOKEN/陷阱怪兽的场合,按卡上面记载的算([克隆复制][物理分身]的TOKEN的场合,按0算)
◇那只装备怪兽不能随便取下来(这条很NC)
◇装备怪兽被视作"装备魔法"但没有效果,改变攻击/防御力是此卡的效果
◇改变攻击/防御力的效果不能被[天邪鬼的诅咒]对应
◇那只装备怪兽是覆盖表示的场合,可以成为[二重身][扑灭的使徒]的对象
◇[洗脑解除][所有者之刻印]的效果不会影响那只装备怪兽
◇[三眼怪]、反转过的[黑暗使魔]被吸收后送入墓地的场合,发动效果,[巨大老鼠][杀手番茄][高速鼯鼠]这类遗言众被吸收后送入墓地的场合,不能发动效果
◇被吸收的[可变机兽 木仓手龙]就算是不用祭品召唤出来的也按2800/2000算
◇那只装备怪兽是[奈菲斯之凤凰神][吸血鬼总督]的场合,被破坏效果不发
◇那只装备怪兽是[多鲁·多拉]的场合,在这次决斗没使用过效果的场合可以发动
★那只装备怪兽是[有翼幻兽奇米拉]的场合,调整中
◇代破是永续效果,按"效果破坏"处理
★[黑蝎—破坏陷阱之克里夫]这类卡在攻击吸收了怪兽的此卡并且此卡确定被战破的场合,可否选择代破的那只装备怪兽为对象;可以的场合,是否不能代破而使此卡战破,调整中
◇[变心裁缝屋]可以对应那只装备怪兽,但只能转给没有吸收怪兽的此卡和[千眼纳祭魔]
◇[力之集约]的场合,那只装备怪兽破坏
◇此卡的控制权转移给对手的场合,那只装备怪兽也转移
◇那只装备怪兽是正面表示的场合,可以被[魔法守护者]的效果对应,当此卡战破时,可以去掉那个指示物来代替
◇此卡被[月之书]之类卡的效果SET后在同一回合再次变成正面表示的场合,可以再次发动吸收怪兽的效果
◇给与对方伤害是诱发效果,仅当此卡吸收着怪兽的场合才能发动
◇给与对方伤害的效果的发动时点是"受到战伤后"(同[首领·沙鲁达]),那个攻击使此卡控制者LP归零的场合,决斗已结束,效果不发
◇可以连锁[穿越地狱之扉之木仓][黑板擦之陷阱]
帕伽索斯
发表于 2008-2-13 23:37:53
更新的事情,如果你们没空的话,有我罩着呢,我不会只许周官放火不许百姓点灯的。尽量不回……当然,鉴于头贴是带有整理成分的,所以希望如果没时间翻译调整至少整理下头贴=3=
还有,头贴希望能带有日文名字,因为部分现有翻译是“请参照XXX(日文卡名)”的,如果有日文卡名查看这贴还是比较方便的
还有我就是比较希望伸手的除了合理、礼貌外还有必要性,例如198楼的,这样翻译出来的调整比较“有用”
至于翻译来源,我首先反对wiki,因为最不稳定,而且这贴的调整也不是求快,使用wiki的一般是为了求快尝鲜。那么最“权威”的rule和I2,鉴于I2没有旧有调整,所以老卡方面基本用rule问题不大(当然也有因为太老的而错的),一般新的如果要翻译整理的话,最好的当然是根据更新日期啦,其次注明“区别”或者“注释”,或者使用单方面的(也注明最好),一方面从自私角度来说是“推责任”,二来也是一种负责的体现
其他么,暂时没有想起
顺便忘记说,楼主你某个回帖说“帕版审查中”,我不知道你kuso还是啥,不过下次最好加个wdb34,不少人当真了说我公务员态度、官僚作风了,要知道我承认我拖,但是绝对不是什么腐败的官僚作风那。。。。