客观评价一下南腔北调 电击hobby吧~

saiooo

只是希望页数能增加.现在太少了!!

ALENTR

-表示本人卖日版或港版电击和HJ完全就是冲PVC类和其他冷门模型去的...
因为高达部分月X基本都介绍得差不多了..而其他遗漏缺很多
微睡的调子 发表于 2011-4-23 16:25

本来港版就已经删了不少内容（某些坛友声称不太注重的PVC、军模、特撮及精美的广告恰恰在下华南区这边同好非常多），简体版还要翻阉多一铺！？算是彻底告别华语电击了……


另：不说什么托或喷的，光市面上同期港版集体消失，让消费者无从选择便可知底气。
再说一件旧事以作无根预言。
几年前，大概是大只讲去世的那年再前一年吧，香港老牌模型杂志《机动世界》在大陆以与当地出版商合作的方式推出了简体附CD版，但因内容的删减，资讯慢了一个月及文章简化编辑的不给力（很多文章繁转简后根本无语法可言。至于印刷跳行缺字在下都不想谈了）等各种原因资深模友们仍然选择的繁体版——虽然贵点但是即期。而在当时的广州一德路，部分模型店也还愿意进点繁体版，但一段日子后实在竞争不过到处都是的简体版，加上买开繁体版的又多为老客户，赚的实在不多，便干脆不跟这条线了。然后，约过了半年，简体《机界》亦渐渐淡出大陆各大小书报摊……

感觉简体机界就好像是为了把名头搞臭，以完全取缔原版的销售策略让人们淡忘掉原版。然后，既然港灿死出这片市场了用过的“兵”又有何继续存在下去的价值？

somata

既然LZ日文那么厉害，为啥不去当翻译，而在这里喷！！！！！！！！！
哥哥不是那么帅 发表于 2011-4-23 16:04

哪里喷了.明显你在胡扯!

csf1982

正好有模友要附录，就顺手入了港版电击了，现在寻港版HJ中。。。。本人不要附录只要书~~~~
另，简体质量实在太差，坚决抵制，情愿每个月多花个几十块钱