本帖最后由 泉こなた 于 2011-8-16 09:18 编辑
上届冠军，本届第三名，Galileo De Obaldia：
I don´t want to post a lot, as it´s over right now, so no point but..first, thanks to those who wished me well.
我不想说太多，因为已经结束了，所以没什么意义。首先感谢支持我的人。
As for the "cheating thing", the judge warned/cautioned, told him to stop it..MULTIIPLE times, between day 1 AND day 2, especially at least 4 or 5 times during my match, without me even saying anything.
关于所谓“作弊”，在比赛的第一天和第二天中，多次警告过他。光在我跟他的比赛中就警告过4,5次，我自己还都没说什么。
It was the judges call to follow the procedure as he did, so there is no point debating that, however, when you are so close to winning worlds two times in a row, something almost impossible, and you hear he has been warned in swiss, opponents have been complaining, then you see it for yourself, and the judges see it, and head judge sees it, and he gets told to stop, he says "sorry" and carries on doing it, and gets told AGAIN multiple times to stop..and he just keeps doing it, and nothing happens, which in MY opinion, is not right. But it´s what happened, so I have to deal with it.
裁判做了该做的事，所以不应该怪裁判，但是，当你离蝉联世界冠军已经很接近的时候，你听说他在瑞士轮已经被警告过，他的对手也抱怨过，你自己也发现了，裁判也发现了，主裁判也发现了，告诉他不要再继续，他只是道歉一下然后又继续做，他被警告过多次，还是一直在做，裁判对此只是警告并没有用其他手段惩罚，我觉得这是不对的。不过这是已经发生过的事了。。。
1st and 3rd is a very good result, and I´m proud. But I feel cheated, and I feel I could have done better. If all this doesn´t convince someone that I was cheated, well, it´s ok. It doesn´t even matter now.
第一名和第三名是非常好的结果，我很自豪。但是我觉得他作弊了，而且我觉得我可以做的更好。如果这都不能说服你有人在我身上作弊的话，那好吧，现在已经无所谓了。 |
楼主: Tample
|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界
( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )
发表于 2011-8-16 01:54:33
这
显身卡
