Nw BBS 壬天堂世界

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 资料集合
楼主: xiong_online
收起左侧

【中文ROM补完计划】

[复制链接]
 楼主| 发表于 1 小时前 | 显示全部楼层
GBC 俄罗斯方块 (v1.3) (简) [狸克](发布时间:20251123)
本次汉化的是Modretro Tetris 2025年最新版
汉化:狸克
感谢Stephen(树哥)提供的汉化指导。
感谢RangerMarsh在B站刊登的gameboy游戏汉化教程。
感谢我干UFO、aikika、湮没骑士の镇魂歌、ZEDDBAI提供的精神鞭策。
链接:https://www.bilibili.com/av115597987878597
CRC32:E822E085
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 1 小时前 | 显示全部楼层
GBC 疯狂鼹鼠DX (v1.1) (简) [RangerMarsh](更新时间:20251127
程序:RangerMarsh
翻译:ChatGPT,RangerMarsh
测试:RangerMarsh

本汉化基于该英文DX版汉化。文本翻译同时参考了日文版和英文版的文本,利用ChatGPT简单汉化了一下,主要汉化了游戏中的提示内容,方便了解基本的规则。

更新说明:
v1.0(20251126)
汉化发布
v1.1(20251127)
1. 纠正个别文本错误
2. 清除数字残留导致的乱码
链接1:https://www.bilibili.com/av115616727958902
链接2:https://bbs.oldmantvg.net/thread-92786.htm
原项目:https://www.marcrobledo.com/game-boy/mole-mania-dx
CRC32:A65C1FF4
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 1 小时前 | 显示全部楼层
GBC 乐一通 (简) [狸克](发布时间:20251128)
游戏名:《乐一通》(Looney Tunes)
平台:Game Boy Color
汉化:狸克
链接:https://www.bilibili.com/av115625317965439
CRC32:C7056456
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|Nw壬天堂世界 ( 京ICP备05022083号-1 京公网安备11010202001397号 )

GMT+8, 2025-11-30 12:05 , Processed in 0.014798 second(s), 2 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表